Doganieri. Dal Cabaré, ad intervalli, grida, cozzi di bicchieri, risate. Un Doganiere esce dal Cabaré con vino. La cancellata della barriera è chiusa.
(Dal Cabaré voci allegre e tintinnii di bicchieri che accompagnano il lieto canto)
(la fantesca rientra nel Cabaré)
(dal Cabaré si ode ridere sfacciatamente Musetta)
(dal Cabaré fracasso di piatti e bicchieri rotti; si odono le voci concitate di Marcello e Musetta)
Il Cabaré ha per insegna il quadro di Marcello «Il passaggio del Mar Rosso,» ma sotto invece a larghi caratteri vi è dipinto «Al porto di Marsiglia
giorno fatto, giorno d’inverno, triste e caliginoso. Dal Cabaré escono alcune coppie che rincasano.)
febbraio; al di qua, a sinistra, un Cabaré ed il piccolo largo della barriera, a destra il boulevard d’Enfer; a sinistra quello di S.ᵗ Jacques.