particolare: la moratoria alla baleneria commerciale, in vigore fin dal 1986; il divieto di catturare, uccidere o trattare balene con navi officina; e il