| Fioretta | e Renato entrano nel palazzo a dritta. Arrigo vorrebbe | |
| colline in abiti festivi al seguito delle dodici fidanzate. | Fioretta | è fra queste. – D’altra parte s’avanza Renato alla testa |
| – Manfredo ed alcuni amici di Guido a lui s’avvicinano. – | Fioretta | e Renato piegano il ginocchio davanti Batilde chiedendole |
| appoggiandosi al braccio di una Dama di sua confidenza, | Fioretta | e seguita da Renato, traversa la piazza venendo da sinistra |
Accademia della crusca
