tanto le zitelle che vvoleveno trovà’ mmarito, tanto le | donne | maritate che vvoleveno fa’ ffamija, saliveno la scalinata |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
un infermo con le divozioni, mandavansi di notte delle | donne | scalze recitando il rosario della Vergine. S’intende già |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
ppiù bbôni e umani. Adesso invece bbisogna che le | donne | usino le bbône magnere e cche sse mettino l’acqua in bocca. |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
quanno se magneno li polli. Ce so’ a ppranzo, mettemo, du’ | donne | gravide? A ddua de l’invitati, presempio, je viè’ ll’estro |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
presempio, je viè’ ll’estro de sapé’ quale de le du’ | donne | gravide farà mmaschio. Uno scommette per una e un antro pe’ |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
cortilone der Bervedé ar palazzo der papa a Ssan Pietro. Le | donne | gravide o cco’ li fiji, invece d’un grosso, pijaveno un |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
le regazze che vvoleveno trovà’ mmarito, sii le | donne | che nun faceveno fiji e cche desideraveno de falli, per |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
gli canticchia questa filastrocca: "Séta monéta, Le | donne | de Gaeta Che ffileno la séta La séta e la bbambace. Carlino |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
O se si vuole, si canticchia: "Séta monéta, Le | donne | so’ dde séta; L’ommini so’ dde stoppa A Carlino una mm... |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
du’ | donne | allàtteno, e cche una de loro in der magnà’ e bbeve, |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
s’è llevata er magnà’ jé sparisce e’ llatte. Avviso a le | donne | che allèveno! Un proverbio nostro dice: "E’ llatte vié’ |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
contro tutti li malanni all’occhi. Sant’Anna protègge le | donne | partorènte. San Ghetano li collerosi. San Rocco |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
protègge li malanni de le crature e dde le bbalie o dde le | donne | che allèveno... E accusì via discurènno. |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
San Todoro ortre a le crature da latte, protegge puro le | donne | che allèveno. |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
dico, vé l’ho ddetto, Vé lò torno a ddi’ dde nôvo, Fra le | donne | m’aritrovo. E si vvoi nu’ lo sapete, De cervèllo duro séte. |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
Al suo acutissimo fischio, con cui si segnalava, le | donne | di casa scendevano in istrada, quali con una cuccoma, quali |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
magna assai minestra, farà un fijo co’ la testa grossa. Le | donne | che sòffreno de bbrucior de stommico, fanno li fiji cor un |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
ed insieme ad accompagnarlo. E infatti a quel grido le | donne | si affacciavano alle finestre e gettavano giù il loro |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
mano santa; a cchi je pija, sarvognuno, un córpo; e a le | donne | in der nono mese de gravidanza. Bbisogna però sta’ bbene |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
non infime società, è questo, pel quale molti uomini e | donne | pongonsi in circolo, e fanno girare dall’uno all’altro un |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
San Giuseppe; li carzolari San Grispino; le balie, le | donne | che allèveno, e le crature in fasciola, San Teodoro, che a |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
tabbacari, liquoristi e ccaffettieri Sant’Elena; le | donne | partorente, Sant’Anna; li spezziali, San Lorenzo in |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
subbito, regazze indemoniate che vvommitaveno er demonio, | donne | affatturate che vommitaveno trecce de capelli, et eccetra, |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
medicavano tutti i mali e davano i numeri per il lotto; le | donne | che spiegavano i sogni, gli spiriti, i tesori nascosti e la |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
dòppo, mmer... de galoppo. 103. A ll’arberi le foje, a le | donne | le dòje. 104. Chi ttócca lèva. 105. Ar mèdico la visita; a |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|