Vocabolario dinamico dell'Italiano Moderno

VODIM

Risultati per: tradotta

Numero di risultati: 18 in 1 pagine

  • Pagina 1 di 1
scambiarono fra loro un'occhiata sbarazzina e maligna, che  tradotta  in lingua parlata voleva dire: "Ora abbiamo capito tutto!
stomacato dai ghirigori e dalle soste interminabili della  tradotta  che ci stava riportando in Italia, ed impaziente di mettere
viaggio interminabile, la fatica dei diciannove giorni di  tradotta  che ormai ci pesavano sulle spalle. Ci guardavamo l' un l'
nichts, _ mi rispose con scherno. Ritornammo alla  tradotta  per passarvi la notte; durante la quale, con molte scosse e
letto." Pipì, a queste parole, fece una certa smorfia, che  tradotta  in lingua parlata, pareva che volesse significare: "A dir
provato quando, riguardando la "Copa" virgiliana di recente  tradotta  da Zanzotto per Vanni Scheiwiller, ho trovato nel testo
gli occhi a quell'espressione politica e filosofica, che  tradotta  in parole verrebbe a dire: "Che dobbiamo farci?" La Sidonia
L' autore che trova davanti a sé una sua pagina  tradotta  in una lingua che conosce si sente volta a volta, o a un
e cioè in un vagone speciale, agganciato in coda alla  tradotta  di vagoni merci stipati di deportati senza privilegi; ma il
e più significative del folklore subalpino, riportata e  tradotta  dal Nigra nella sua raccolta di canzoni piemontesi. La
cani. - Bell'industria! - esclamò Rokoff, a cui era stata  tradotta  la risposta da Fedoro. - Anzi, molto proficua - rispose
l'uscio di sotto all'orribile torre . L'istituto, a cui era  tradotta  Nerina, si chiamava appunto delle Chiavi d'Oro. Per una
ora - ripigliò il padre dopo che Leopoldina gli ebbe  tradotta  la risposta dell'avvocato - quanto ci potrebbe toccar di