Vocabolario dinamico dell'Italiano Moderno

VODIM

Risultati per: portoghese

Numero di risultati: 85 in 2 pagine

  • Pagina 1 di 2
liquore si sparse per terra. - Ehi! mariuolo! - gridò il  portoghese  - tu rovini il taverniere. Raccolse il ciottolo e lo
tentarono di entrare, ma alla vista delle pistole che il  portoghese  puntava verso di loro si affrettarono a mostrare le suole
gridare: - Largo! ... Largo! ... - Le guardie del rajah! Il  portoghese  respirò. Quel frastuono, i bastoni agitati in aria, i
dei dintorni. Sulla cima ondeggiava una bandiera che al  portoghese  parve rossa come quella inglese: dinanzi alla porta stava
- Un compatriota del rajah non si mette in una cantina. Il  portoghese  fu fatto entrare: salirono una scala, poi Yanez fu
Quantunque prigioniero e con molti pensieri pel capo, il  portoghese  dormì tranquillo come se fosse stato a bordo della Perla di
di cinesi, di dayachi, di bughisi e di macassaresi. Il  portoghese  percorse, con un rapido sguardo, la città e arrestò gli
un forte solidamente costruito e con molte feritoie. Il  portoghese  lo guardò con attenzione profonda. - È la che vi è
- Alto là! - ripeté l'indiano, facendosi innanzi. Il  portoghese  fece a Kammamuri un rapido gesto e si avanzò con le dita
formando vere e proprie reti che il maharatto e il  portoghese  erano costretti a tagliare a colpi di kriss. Percorso mezzo
non troveranno più le nostre tracce. - Bravo, Kammamuri. Il  portoghese  salì in sella e dietro di lui salì il maharatto. Il cavallo
del rajah nel bosco. - Lo sappiamo. - Bravi, tigrotti. Il  portoghese  e il maharatto raddoppiarono il passo e ben presto giunsero
fratello mio! - gridò una voce che veniva dall'alto. Il  portoghese  alzò gli occhi e vide Sandokan ritto sulla piccola
Tu hai qualche cosa d'importante da dirmi - Certo. - Il  portoghese  si slanciò verso una lunga pertica che presentava delle
- Molte cose. Sono diventato amico del rajah. - E come? Il  portoghese  in poche parole lo informò di quello che aveva fatto, gli
di pelle ermeticamente chiusa. L'aprì e mostrò al  portoghese  dieci o dodici microscopiche boccettine, piene di liquidi
ti permettono, corrompi qualche marinaio. Hai denaro? Il  portoghese  aprì la giacca, il panciotto, alzò la camicia, e mostrò una
e senza lasciare traccia. Chissà: possono esserti utili. Il  portoghese  nascose le pillole e le boccettine, si gettò a bandoliera
di ferro, probabilmente avvelenata. Non senza sorpresa, il  portoghese  vide accanto a lui un piccolo cavallo carico di due grandi
- Il mio amico Brooke ha pensato a tutto - disse il  portoghese  ridendo. - Queste sobno fiammanti sterline. Levò un
era senza dubbio occupato a fare i conti. - Olà - gridò il  portoghese  entrando. Il taverniere, a quella chiamata, alzò la testa.
di Cina, fu tutt'uno. - Brigante! - urlò. Il  portoghese  fu pronto a fermarlo. - Vengo a pagarti - disse, gettando
- Te lo narrerò camminando. - Uscirono dalla taverna. Il  portoghese  si mise dinanzi e Kammamuri lo seguì, tenendo per la
il generoso bianco! - urlarono parecchie altre voci. Il  portoghese  si volse e vide il taverniere circondato da una grossa
mangiano questa roba, può mangiarla anche un bianco. Animo,  portoghese  mio! Il brav'uomo che così parlava si accomodò sulla sedia
Il maharatto non si fece pregare e si sedette accanto al  portoghese  mettendosi a mangiare. - Possiamo parlare - disse Yanez. -
L'indiano gettò sulla tavola uno scellino e uscì, mentre il  portoghese  stappava le bottiglie che certo costavano assai care.
- Sì. - Non siete un bianco, voi, dunque? - Per Bacco, un  portoghese  puro sangue! - Non capisco allora perché voi ... - Alto là,
- Pazza! ... Ma chi è? - Eccola! - esclamò Kammamuri. Il  portoghese  si volse verso poppa. Una donna di meravigliosa bellezza,
cannoni, da mortai e da spingarde del secolo precedente. Il  portoghese  spinse prudentemente una grossa porta di legno di teck,
grande uccello!" gridò Umpane. "Tè lo manderò" rispose il  portoghese  ridendo. "Vedrai come sarà magnifico! ... " Le àncore
compiuto attraverso l'Oceano Atlantico. %Conclusione §Il  portoghese  che li aveva raccolti era il signor Antao Cabrera,
a tutto vapore. Liberatosi da quel pericolo vicino, il  portoghese  spiegò la vela più che poté e quarantadue ore dopo sbarcava
quel momento una giovane, comparendo sulla piattaforma. Il  portoghese  aveva mandato un grido: - Darma! Una bellissima fanciulla
loro il passo. Due grida erano sfuggite alle labbra del  portoghese  e dell'indiano: - Le tigri di Mompracem! Sambigliong! Poi
Prima che il sergente si fosse rimesso dallo stupore, il  portoghese  con una mossa fulminea l'aveva afferrato colla destra per
con una brusca mossa cercò di sottrarsi alla stretta del  portoghese  e di estrarre la sciabola, mentre gridava ai suoi uomini: -
- Buona fortuna, capitano Yanez, - rispose l'americano. Il  portoghese  ridiscese nella scialuppa con Sambigliong e nove uomini,
e ci accoglierà come naufraghi. Tu sarai un ambasciatore  portoghese  in rotta per Sarawak e noi la tua scorta. - Ebbene? -
fischiando nella stiva, dirigendosi verso poppa. Il  portoghese  ed i dieci pirati si slanciarono in coperta. - Affondiamo -
disse il capitano stringendo vigorosamente la destra che il  portoghese  gli porgeva. - Certamente, mio caro capitano. Mia sorella
bordo? - Sì, sono una quarantina. - Accidenti! - esclamò il  portoghese  facendo una brutta smorfia.- Hai paura di quaranta uomini?
fosse assai stanco, il buon  portoghese  non fu capace di chiudere occhio in tutta la notte. Quel
di carta, scrisse alcune righe, lo piegò e lo consegnò al  portoghese  che lo prese con vivacità. - Consegnatelo al luogotenente
denti e con gli occhi fiammeggianti; ma un nuovo gesto del  portoghese  lo calmò. - Se tu mi lasciassi alzare il mantellino, ti
e raccolse il biglietto contenente le pillole che il  portoghese  aveva lasciato cadere. - L'avete visto il tatuaggio? -
Yanez, senza esitare. Il rajah gli tese la mano, che il  portoghese  si affrettò a stringere molto calorosamente. - Sono felice
Altezza, di quanto fate per me. - Arrivederci, milord. Il  portoghese  uscì dal gabinetto, preceduto dall'indiano, ed entrò nella
Se avrò bisogno dei tuoi servigi suonerò. Rimasto solo, il  portoghese  diede uno sguardo alla sua stanza. Era vasta, illuminata da
In quell'istante un fischio acuto risuonò al di fuori. Il  portoghese  trasalì. - Kammamuri - disse. - Questa è una imprudenza.
sorpresi e vinti, - disse a Yanez, coi denti stretti. Il  portoghese  non rispose: pareva che pensasse intensamente. Ad un tratto
tempo di andarcene senza troppi pericoli. Spicciati! - Il  portoghese  si levò gli stivali e la giacca, si fissò bene il kriss
metri d'altezza, numerosi uccellacci a nidificare, il  portoghese  cominciò a superare gli scaglioni e le piattaforme che da
- È inutile che ti nascondi, ladrone di mare! Mostrati! Il  portoghese  non si era fatto ripetere l'invito e si era alzato, dicendo
di quando in quando fissava i suoi occhi azzurri sul  portoghese  e con vera ostinazione. Nondimeno non aveva, almeno fino
porta. - La commedia è finita per ora. L'anglo-indiano, il  portoghese  e Darma si lasciarono condurre via, senza tentare alcuna
quel grido di sorpresa, naturale del resto, che l'audace  portoghese  tanto temeva. Uno sguardo fulmineo di lui lo arrestò a
imperioso. Fece mezzo giro su se stesso e squadrò il  portoghese  che aveva portata la destra sulla visiera dell'elmetto di
diceva qualche parola, sotto-voce, alla fanciulla, che il  portoghese  non riusciva ad afferrare per quanto aguzzasse l'udito. I
acceso. Darma, dopo d'aver stretta mestamente la mano al  portoghese  ed averlo ringraziato con un sorriso, si era appoggiata con
è vero gin inglese. - Più tardi, Altezza - rispose il  portoghese  che aveva notato come quel liquore lo avesse versato il
stranamente a Sindhia. Nel vedere quei due personaggi il  portoghese  non aveva potuto trattenere un sorriso. - Questi indiani
arresto! - A quelle parole i due indiani si slanciarono sul  portoghese  che non si era accorto della loro presenza e lo
un avversario degno di lui. Si era appena immerso che il  portoghese  lo assalì piantandogli il kriss fra le pinne pettorali.
poco a uscire dalle volte sommerse, ma più fortunati del  portoghese  non avevano incontrata nessuna balena d'acqua dolce ed
possiamo essere sicuri di non venire disturbati, - disse il  portoghese  sorridendo. - Sono già le otto: possiamo andare a trovar
importa. Ci rivedremo più tardi. - Sì, signor Yanez. - Il  portoghese  ed i suoi due amici si diressero verso un gruppo di palme
ed i suoi due compagni. - Surama? - chiese brevemente il  portoghese  saltando a terra. - È nella sala azzurra, capitano Yanez, -
- Ah mio signore! - esclamò la giovine indiana fissando sul  portoghese  i suoi profondi e dolcissimi occhi. - Tu la dividerai con
senza che nulla fosse accaduto di straordinario, ed il  portoghese  cominciava a rassicurarsi, quando, verso il basso corso del
lassù. - Brucia il fiume! - Signor Yanez! Signor Yanez! Il  portoghese  in pochi salti fu sul castello di prora, dove si erano già
per le sue infamie. - Ah! Ho capito - rispose il  portoghese  aggrottando la fronte. Poi mormorò fra sé: - Il greco, la
fuoco, bruciando freddamente le loro ultime cartuccie. Il  portoghese  ne dava l'esempio, sparando senza posa, con una calma
alcun atto che potesse far supporre all'americano ed al  portoghese  di essere pronto a confessare. Il liquido continuava a
alla resistenza? - Sì, signor Yanez. Ad un tratto il  portoghese  impallidì. - Se giungessimo troppo tardi? - chiese con
- Va', amico. - Quando il malese fu scomparso, il  portoghese  si sdraiò su un divano, accese una sigaretta e s'immerse in
innalzandosi. Quando il chitmudgar entrò, dopo tre ore, il  portoghese  russava pacificamente come se nessuna preoccupazione lo
sguardi da Yanez, la cui tranquillità era meravigliosa. Il  portoghese  si era messo in guardia come un vecchio spadaccino, tenendo
Borneo e tu sai che è il migliore che si possa avere. - Il  portoghese  impugnò saldamente l'arma, gettò a terra la pistola e si
a scuotersi, a loro volta cominciarono la salita, mentre il  portoghese  ne regolava l'ascensione. Frattanto la Tigre della Malesia
per fargli largo. Il rajah strinse la mano al  portoghese  e uscì dal padiglione, colla fronte aggrottata e lo sguardo
aspettava il maggiordomo. Per la prima volta in vita sua il  portoghese  appariva molto preoccupato. - Sbarrate la porta, - disse ai
Marianna va di traverso. Devo far gettare un ancorotto? Il  portoghese  si volse guardando il veliero, il quale, non potendo
mossa il malese aprì finalmente gli occhi, fissandoli sul  portoghese  con un lampo di terrore. - Come stai, amico? - gli chiese
con piacere, - rispose Yanez. Il ricevimento era finito. Il  portoghese  chiamò i suoi malesi e lasciò la sala che lentamente si
Che impressione ti ha fatto quella sventurata? - chiese il  portoghese  a Sandokan. - Un'impressione dolorosa, Yanez - disse il
il mio padrone e vogliono la sua testa, signor Yanez. Il  portoghese  era diventato pallido. - Chi potrà essere quel pellegrino?
- S'avanzano. - I dayaki? - Sì, capitano. - Va bene. Il  portoghese  uscì dal quadro, salì la scala e giunse in coperta. Il sole
Anzi, sprezzanti d'ogni pericolo, nonostante i consigli del  portoghese  che ci teneva a conservare i suoi uomini, erano saliti
- Fra due ore vi giungeremo, - disse Yanez all'indiano. Il  portoghese  non s'ingannava. Non era ancora mezzodì quando il Re del
alla forza, però farò le mie lagnanze all'Ammiragliato. Il  portoghese  invece di rispondere trasse da un portafoglio una carta e
cacciatrice. A mezzodì, dopo il pranzo, l'anglo-indiano, il  portoghese  e la fanciulla, armati di fucili da caccia, s'imbarcavano
Rifugiamoci sotto questa sporgenza e aspettiamo l'alba. Il  portoghese  prese una bracciata d'alghe e si diresse verso una rupe, la
accidenti. - Burrasche, forse? - Peuh - fece il  portoghese  alzando le spalle. - La Perla di Labuan, guidata da un lupo
olandese o portoghese. Pochi istanti dopo, una bandiera  portoghese  sventolava a poppa del praho. La cannoniera, soddisfatta,
gli sussurrò, sforzandosi di rendere la sua voce ferma. Il  portoghese  la guardò per qualche istante senza rispondere, poi sorrise
Yanez - mormorò. Sporse un braccio e fece alcuni gesti. Il  portoghese  alzò le mani e rispose con altri gesti. - Ho compreso -
la tazza entro la quale aveva sciolto le pillole del  portoghese  e la porse alla guardia. - Bevi - disse. L'indiano, che non
cominciò a scavare. - E là che lo sotterreranno - disse il  portoghese  al maharatto. - La terra smossa di fresco vi indicherà il
- Che cosa ne dici tu, Tremal-Naik? - aveva chiesto il  portoghese  al suo amico indiano, che stava ascoltando. - Tu le conosci
tardi. - Mentre Sandokan indietreggiava di alcuni passi, il  portoghese  e Tremal-Naik si scostarono, uno a destra e l'altro a
affrontare anche quattro belve, - disse Sandokan. Il  portoghese  girò intorno alla macchia e trovata un'apertura vi si
invenzione o un pazzo. Lo sconosciuto, vedendo che il  portoghese  non si decideva a rispondere ed indovinando di certo i
aveva risposto con una semplice scrollata di spalle. Il  portoghese  ammirando quel coraggio, prima di risolversi a lanciare
scialuppe, cariche di carbone, si furono allontanate, il  portoghese  s'avvicinò all'inglese e dopo d'averlo salutato
- rispose freddamente Yanez. - E chi l'aiuterà? - Il  portoghese  s'alzò e puntando l'indice verso la Tigre della Malesia che
per te, - rispose la Tigre della Malesia, sorridendo. Il  portoghese  gettò via con stizza la sigaretta, poi rivolgendosi al
il famoso capello di Visnù? - Kaksa Pharaum guardò il  portoghese  con profondo terrore e rimase muto, come se la lingua gli
Yanez ironicamente. - Lo hanno affermato i gurus. - Il  portoghese  alzò le spalle, mentre la Tigre della Malesia faceva udite
quando lasciò cadere bruscamente la forchetta guardando il  portoghese  con smarrimento. - Che cosa avete, Eccellenza? - chiese
era completamente passato, seguì, senza farsi pregare, il  portoghese  ed il meticcio. - Ed ora ascoltiamo la tua interessante
colle vele già spiegate, pronti a prendere il largo. Il  portoghese  usciva in quel momento da una capanna, accompagnato da
Yanez, virate di bordo e gettiamoci verso la costa! Il  portoghese  mandò una bestemmia. - Ancora essi! - esclamò poi. - Ecco
ardito degli altri, si avanzò verso il tavolo occupato dal  portoghese  e gli additò la porta, dicendogli: - Vattene! Basta! -
la fascia; ma uno sguardo rapido di Yanez lo fermò. Il  portoghese  era d'altronde un uomo da cavarsela, senza l'aiuto del suo
e babbucce di pelle rossa, entrarono puntando sul  portoghese  le loro carabine. Erano sei pezzi d'uomini, alti come
guardò bene dal non tracannare. Quand'ebbero terminato, il  portoghese  si rovesciò sulla comoda poltrona e fissati gli occhi in
do Ferreiro, villa del conte di Carvalhal, celebre patrizio  portoghese  che introdusse le prime rane in quell'isola, infelicissima
che vorrei cavalcare solo; ma egli o non capisce il mio  portoghese  o non vuol capirlo, ciò che conduce allo stesso risultato.
alla coda del mio cavallo. Qui la pazienza si perde, il mio  portoghese  si smarrisce e bestemmiando in buon italiano, dò mano alla
delle quattro scialuppe era disceso e si era accostato al  portoghese  guardando obliquamente. - Sai dirmi se quei dayaki
balzati in piedi. - Alle spingarde! - aveva gridato il  portoghese  con voce tuonante. Alla luce dei lampi, luce vivissima
dinanzi a Yanez. - Ed io essere contentissimo, - rispose il  portoghese  degnando lo appena d'uno sguardo. - Buoni elefanti? -
un baccano assordante. - Che cosa c'è dunque? - chiese il  portoghese  al mahut. - I cani hanno fiutata la pista della kala-bâgh,
in una vasta baia semi-circolare. Sandokan mostrò al  portoghese  un isolotto, alla distanza di trecentocinquanta metri
solide per sostenere un assalto, alla chiamata del  portoghese  accorse. - Dorme la vergine della pagoda? - chiese