Vocabolario dinamico dell'Italiano Moderno

VODIM

Risultati per: disse

Numero di risultati: 1446 in 29 pagine

Ordina per:
Titolo Numero di occorrenze
Direzione
Visualizza
KWIC beta
  • Pagina 2 di 29
da quel colpo di fucile. "Ho commesso una sciocchezza,"  disse  Rocco. "Meno grossa di quello che tu credi," rispose il
l'avrà già divorato un leone senza che noi lo vedessimo,",  disse  Ben, con inquietudine. "Rocco, che tu l'abbia mancato?" "A
metri." "Questa sparizione ha del soprannaturale,"  disse  Ben. "Cerchiamolo, se è stato solamente ferito non può
"Corriamo al villaggio prima che quel furfante vi giunga,"  disse  il marchese. "Povera sorella!" sospirò Ben. "Se dovessimo
Mi si stringe il cuore al solo pensarlo." "Tacete, Ben,"  disse  il marchese con voce strozzata. "Non scemate il mio
potremo avvicinarci con maggior sicurezza al villaggio,"  disse  Ben. "Avremo da superare però una grossa difficoltà."
un passaggio attraverso una palizzata." "Allora andiamo,"  disse  il marchese. "Aprite gli occhi e guardatevi intorno. Gli
altissime di grossa pelle. "Scendiamo con precauzione,"  disse  il marchese. Tenendosi per mano, si calarono nel fossato.
Ben, con ansietà. "Esther!" "Dov'è?" "Guardatela, Ben,"  disse  il marchese con voce commossa, lasciandogli il posto. La
singhiozzò Ben. "Rallegriamoci di averla trovata,"  disse  il marchese. "Temevo che quel maledetto negro ci avesse
"Ah! Che splendida idea!" esclamò Rocco. "Parla, Rocco,"  disse  il marchese. "Incendiamo il villaggio, signore. Queste
le vesti e per rimettersi in piedi. "Non facciamo rumore,"  disse  il marchese. "Possono accorgersi della nostra presenza, ed
coltelli in pugno. "Signore!" "Marchese!" "Aiutami, Rocco,"  disse  il signor di Sartena. "Imbavaglia questa donna, o colle sue
la donna fu strettamente imbavagliata. "Portala fuori ora,"  disse  il marchese. "Se la lasciamo qui, brucerà colla capanna.
il margine del bosco. "Cerchiamo di orizzontarci,"  disse  il marchese. "Il fiume sta dinanzi a noi," disse Rocco.
disse il marchese. "Il fiume sta dinanzi a noi,"  disse  Rocco. "Troveremo subito la scialuppa." Si cacciaron sotto
là, guardata da El- Haggar e dai due battellieri. "Esther!"  disse  il marchese, "raggiungete l'imbarcazione. Noi faremo una
nascosti fra le piante. "Non abbiamo nulla da temere,"  disse  il marchese. "Gli abitanti del villaggio non temeranno più
ben nascosti, tuttavia manderemo i battellieri sulla riva,"  disse  il marchese. "Al primo allarme ci getteremo nella foresta.
alto e più pericoloso. Figuratevi che bel giudizio! "Io",  disse  subito Arnolfo, "scommetto di saltare gli ultimi cinque
"E io scommetto di saltare dalla finestra del fienile",  disse  Raffaello. "E noi, se vuoi scommettere, facciamo con te a
fanteria. "Io poi scommetto di saltare una buccia di fico",  disse  ridendo Tonino, capitano d'ambulanza e nel tempo stesso
e dopo aver dato un'occhiata di compassione a' suoi cugini,  disse  con aria di smargiasso: "Dunque voialtri quel salto non
- Lascia stare quella gente e veniamo al mio affare, -  disse  Sandokan. - Che cosa vuoi tu, signore? - Io so che il tuo
... - Io ho potuto salvare qualche centinaio di rupie, -  disse  Sandokan, interrompendolo prontamente - e saranno tue se
un profondissimo inchino. - Il mio padrone mi vuol bene, -  disse  - e non rifiuterà un così piccolo favore, trattandosi di
conduce nella stanza della giovane che hanno rapito -  disse  a voce bassa. - L'harem del padrone è al secondo piano. -
io entrare nell'harem del mio signore. - Non importa, -  disse  Sandokan dopo un momento di riflessione. - Che cosa devo
rispose allo stridio del chiavistello. - Taci, Surama! -  disse  Sandokan. - Sono io!
il suo fratello Orazio, fu quello che aprì. "Giusto te!",  disse  Cesare con aria di gran mistero appena entrato in casa.
qualche disgrazia?." "Finiscila, gua', giuccherello!",  disse  Orazio. "O dunque? ... " "Tu sei un gran curioso! E a farlo
gli occhi. "A te no di certo. Ma forse a me ... ",  disse  Cesare. "E a me, soggiunse Orazio." "Che andate in
"Per chi mi avete preso? per una spia?" "A proposito",  disse  Cesare, "come ci dovremo mascherare?" "Io non lo so", disse
disse Cesare, "come ci dovremo mascherare?" "Io non lo so",  disse  Pierino. "Neanch'io", soggiunse Orazio. "Silenzio tutti!
cento lire?" "Io son contento se me ne dai quaranta",  disse  Pierino, ma le voglio tutte in soldi, perché le mi fanno
è mobile Col fiume a letto ... " "S'è capito, s'è capito",  disse  Orazio. "Io, com'è naturale", riprese Cesare, "mi vestirò
di Francia, e tu ... " "Mi dispiace di non essere gobbo",  disse  Orazio, "perché mi vestirei tanto volentieri da Rigoletto!"
forza lo strangolatore Negapatnan. - Siedi e discorriamo, -  disse  il capitano, indicando allo strangolatore un sedile di
un paio di pistole. - Tu adunque hai detto di conoscermi, -  disse  il capitano Macpherson, fissando sull'indiano uno sguardo
il capitano, pallido d'ira. - Non irritarti per sì poco, -  disse  lo strangolatore, sorridendo. - Ti ricordi tu, la notte che
fu sempre alla testa di tutte le imprese dei thugs, -  disse  l'indiano con orgoglio. - Fui io a sfondare la finestra ed
- È questo che io voglio vedere. - Capitano Corishant, -  disse  gravemente lo strangolatore, - al disopra dei dominatori
di riaverla fra le mie braccia. - Continua. - Negapatnan, -  disse  il capitano con voce vivamente commossa. - Hai mai avuto
alto, ma dimmi dov'è la mia Ada. - Capitano Macpherson, -  disse  lo strangolatore, torvo in volto.- Il tuo reggimento non ha
belva uscì dalle labbra dello strangolatore. - Uccidimi, -  disse  con un tono di voce che più nulla aveva d'umano.- Uccidimi,
il sergente. Il capitano Macpherson esitò. - Non ancora, -  disse  poi. - Lo lascierai ventiquattro ore senz'acqua e senza
tempo in qualità d'ambasciatore straordinario del mio re, -  disse  il ministro, prendendo il manilla. Yanez gli porse uno
- Ne sappiamo più di quello che potreste supporre, -  disse  poi. - È vero: nell'alta Birmania è scoppiata una
mi raccontate voi? - Ve la spiegherò meglio, mylord, -  disse  il ministro, socchiudendo gli occhi. Secondo le leggi
affatto. Su-payah-pa ... pa ... - Avanti, Eccellenza, -  disse  Yanez, guardandolo malignamente. - Dov'ero ... rimasto? -
gruppo si fermò sotto la finestra illuminata. - Pronti, -  disse  una voce. - Aspetta un momento, - rispose Yanez. Strappò i
sempre una immobilità assoluta. - Pesa ben poco S. E., -  disse  Yanez, prendendoselo in braccio. Lo portò verso la finestra
appena ebbe toccato il suolo. - Aspettate me, ora, -  disse  Yanez a bassa voce. Spense la lampada, s'aggrappò alla
attimo si trovò sulla via. - Tu sei un vero demonio, - gli  disse  Sandokan. - Non l'avrai ucciso, spero. - Domani starà bene
mano una torcia per illuminare la via. - Subito a casa, -  disse  Sandokan al cocchiere. Poi, volgendosi verso Yanez che
darle anche la corona? - Era ben questa la nostra idea, -  disse  Sandokan. - Non avrei lasciato il Borneo per fare delle
la loro conversazione. - Siamo giunti, padrone, -  disse  il conduttore del carro. Dieci o dodici uomini, gli stessi
come dea delle lingue e dell'armonia. - Fermatevi qui, -  disse  Yanez a coloro che lo accompagnavano. - Tenete pronte le
se si trovasse nel suo letto. - È tempo di svegliarlo, -  disse  Yanez, gettando la sigaretta e prendendo da una mensola un
dell'oppio? - Ben nascosto sotto la foglia del sigaro, -  disse  Yanez. - Lo avevo coperto così bene da sfidare l'occhio più
suo cervello non tarderà molto a snebbiarsi. - Vediamo, -  disse  il portoghese. Empì un bicchiere d'acqua preso da una
la solita limpidezza. - Aprigli la bocca, Sandokan, -  disse  allora il portoghese. Il pirata s'avvicinò al ministro
ad aprire i denti, che erano fortemente chiusi. - Presto, -  disse  Sandokan. Yanez versò nella bocca di Kaksa Pharaum il
Pharaum il contenuto del bicchiere. - Fra cinque minuti, -  disse  la Tigre della Malesia. - Allora puoi accendere la tua
su Yanez. - Amate troppo il riposo, Eccellenza, -  disse  Yanez ironicamente. - Come fanno i vostri servi a
nascondere un tremito. - Non abbiate paura di lui, però, -  disse  Yanez, che si era accorto dello spavento del ministro. -
un gesto di terrore. - Potete scegliere senza timore, -  disse  Yanez. - Questi non contengono nemmeno una particella
lui, non volevano perderlo di vista. "Ci vogliono morti"  disse  l'ingegnere a O'Donnell. "Quei furfanti non rinunciano
approdare sulla costa, caleremo su una di quelle isole"  disse  l'ingegnere. "Non ci prenderanno gl'inglesi?" "Quando
brutta accoglienza, venderemo cara la pelle!" "Ricadiamo!"  disse  il mozzo. "Povero Washington esclamò O'Donnell. "Si sgonfia
rapidamente." "Temo che si siano riaperte le cuciture,"  disse  l'ingegnere. "Sento odore di gas. " "Si vede ancora la
chilometri. "Prepariamoci ad abbandonare il Washington"  disse  l'ingegnere con una certa emozione. "Non lo salveremo
diventato estremamente pesante. "Ecco quello che temevo"  disse  l'ingegnere. "Preparatevi a tagliare le funi!" "Siamo
stringendo con disperata energia le corde. "È finita!"  disse  O'Donnell "Tenetevi stretti, amici" disse l'ingegnere.
"È finita!" disse O'Donnell "Tenetevi stretti, amici"  disse  l'ingegnere. "Ricadremo in mare?" "Lo temo, ma le isole
di tre o quattro miglia. "Un altro legno da guerra?"  disse  O'Donnell. "No: è un piccolo veliero, un cutter
"No: è un piccolo veliero, un cutter mercantile."  Disse  l'ingegnere. "Guardate: l'equipaggio vira di bordo e mette
mentre l'ingegnere scaricava il suo revolver. "Vengono,"  disse  Kelly, "ma quando giungeranno qui noi saremo già caduti."
"Probabilmente sarà francese o portoghese. "Cadiamo"  disse  Walter. "Non avrai paura, povero ragazzo?" chiese
con voce ferma. "Procura di tenerti sempre vicino a me"  disse  O'Donnell. "So nuotare, signore, e le onde non mi fanno
essere uno dei quattro pinnacoli che adornano il palazzo -  disse  Martin. - Siamo diventati falchi, camerata. - Meglio falchi
- Volete ospitarci nella vostra villa? - Voglio salvarvi -  disse  la marchesa con voce commossa. - E noi, marchesa, giacché
noi, marchesa, giacché c'invitate in campagna, accettiamo -  disse  il figlio del Corsaro Rosso con voce perfettamente
Mendoza e Martin lo seguirono. - Saldi in gamba, amici -  disse  il conte, salutando una seconda volta la marchesa che si
da una grata di legno. - Ecco un bellissimo nascondiglio -  disse  il conte. - Purché non diventi invece una trappola,
il basco. - Hai dei brutti gusti, amico. - Silenzio! -  disse  il conte, il quale aveva cacciato la testa dentro
gli spagnuoli, superstiziosissimi. - Non sono il diavolo -  disse  il conte - bensí un suo stretto parente. - Allora siete un
uomo come me, entrato qui per spaventarmi e per derubarmi -  disse  il soldato, agitando minacciosamente la sua draghinassa. -
gridate troppo forte, perché potreste perdere la lingua -  disse  il conte. - Vi avverto prima di tutto che io non sono un
come un guascone infila i ladri! - Ah, siete guascone? -  disse  il conte. - Si dice che i vostri compatrioti siano valorosi
il soldato furiosamente. - Infilatevi prima i calzoni -  disse  ironicamente il corsaro. - Non vedete che avete indosso le
facendo sollecitamente due passi indietro. - Amico -  disse  il corsaro - In altri momenti vi avrei fata la proposta di
- Vi regalo anche la mia draghinassa, signor conte, -  disse  il guascone che pareva volesse divorarle con gli occhi. -
- Cerca di regalarci qualche bottiglia invece, se l'hai -  disse  Mendoza, - Ho dell'aguardiente che non si beve nemmeno a
per bene e lo gettarono sul letto. - Buona fortuna -  disse  il basco un po' ironicamente. Il guascone si agitò un po'
canestro pieno di banane. - Buon giorno, signor Barrejo -  disse  vedendo il corsaro. - V'ingannate, buona donna - rispose il
che conosci a menadito la città, guidaci verso il porto -  disse  il conte, quando si trovarono in mezzo a degli orti. - Non
Montelimar si rechi nei Messico. - Forse a me riuscirebbe -  disse  Martin. Un mulatto non può destare gravi sospetti, e voi
fermato e borbottava stringendo i pugni. - Affare serio! -  disse  Mendoza. E l'affare era veramente grave. Quattro galeoni,
del vecchio filibustiere. - Cerchiamo un po' d'ombra -  disse  dopo qualche momento. Il sole è caldo nel grande golfo. A
di enormi grappoli. - Armiamoci di pazienza ed aspettiamo -  disse  il conte. - Io sono certo che, appena le tenebre caleranno,
la fregata innanzi che si spari il primo colpo di cannone -  disse  il mulatto. - Datemi le vostre istruzioni, signor conte. -
Maria. - Permettetemi, capitano, che aggiunga una cosa -  disse  Mendoza. - Parla pure, amico. - Suppongo, Martin, che tu
completamente nudo. - Che Dio vi aiuti, signor conte, -  disse  - Io non dimenticherò le vostre istruzioni. - Va, amico, e
- Va, amico, e guardati dalle palle degli spagnuoli -  disse  il signor di Ventimiglia. - Addio, camerata - disse
- disse il signor di Ventimiglia. - Addio, camerata -  disse  Mendoza. - Guardati anche dai pesci-cani. - Io me ne rido
di testa, scomparve sott'acqua. - È un vero diavolo! -  disse  il conte. - Io non ho mai veduto un nuotatore piú abile di
detto io, capitano, che quel diavolo sarebbe riuscito -  disse  Mendoza vuotandosi la pipa. - Ora potremo andare un po' in
precipitosamente per lasciare loro il posto. "Signore,"  disse  il governatore, volgendosi verso il marchese che gli
e capo dei credenti." "Ah! signor marchese,"  disse  Rocco, trattenendo a stento uno scoppio di risa, mentre il
qui fino al momento in cui la vostra carovana sarà pronta,"  disse  al marchese. "Ho già dato ordini di procurarvi uomini e
del sangue sulle mani." "Non vi comprendo, eccellenza,"  disse  il marchese, guardandolo con stupore. "Chi la possiede può
da chi? ... " "Da Allah." "Ah! ... Ho capito,"  disse  il marchese, trattenendo a stento uno scoppio di risa. "Ed
"Sì, signor marchese. Basta caricarli." "Signore,"  disse  in quel momento l'ebreo, "dove vi recate?" "Nel deserto;
signor marchese." "Voi allora potete essermi assai utile,"  disse  il signor di Sartena. "Farò il possibile per ricompensarvi
che gli bruciava le labbra, poi scrollando le spalle,  disse  "A più tardi." "Che cosa?" chiese Ben Nartico. "Non
"Il governatore fa gli onori di casa come un principe,"  disse  il marchese messo di buon umore dai profumi che sfuggivano
il governatore ha molta fretta di mandarci nel deserto,"  disse  il marchese. "Che abbia paura del suo popolo?" "Non si
il vostro tempo." "E nemmeno io il mio, signor marchese,"  disse  Rocco. "Io ho mandato a prendere i nostri bagagli e devono
del Ramadan. "Non si vedono che dei cani affamati,"  disse  Rocco, il quale aveva impugnato la rivoltella. "Che abbiano
gli disse: "Signore, la tua carovana è là!" "Benissimo,"  disse  il marchese, respirando. "Ora possiamo dire di essere al
- E... sta bene, la signora Parascandolo? - Benissimo, -  disse  subito don Gennaro, supponendo una insidia in questa
Cavalcanti, come sta? - Sta un po' male, un po' male, -  disse  il vecchio, curvando la testa. - Buongiorno, marchese, -
- In questa casa vi debbono essere degli spiriti, - egli  disse  a Felicetta, nella sua visita, in cui non arrivò a dominare
Eh!… chissà!… - Certo che questo palazzo è male abitato, -  disse  la ragazza. - Di giorno e di sera, vanno e vengono una
- Come, qui? -Vi è un guaio, qua sopra, marchese, -  disse  freddamente l'usuraio, accendendo una sigaretta. - Io me ne
di uno scherzo fra amici, o di una giusta punizione, -  disse  Cavalcanti, esaltandosi. - Io non voglio saper niente. So
cattive azioni! - Andiamo, andiamo, vi farò aprire io, -  disse  il marchese, decidendosi a rendere meno aspra la
dottore, aprite. - Se non siete solo, non apro, capite! -  disse  collericamente Trifari, il carceriere, di dentro. - Aprite,
andare dal questore. - Tanto, non me ne vado, dottore, -  disse  di fuori, Parascandolo. - Non faccio che mandare a chiamare
filo di voce. - Fatevi coraggio, ora verrete via con me, -  disse  lo strozzino, porgendogli una fialetta di cognac, he
sempre addosso. - Ah non ne avrò la forza, cavaliere mio, -  disse  l'altro fiochissimamente. - Mi hanno ammazzato. Chiuso,
- Come avete potuto far questo a un uomo, a un cristiano? -  disse  severamente don Gennaro, guardando gli altri due. - Vedete
con Trifari. - Che volete? la passione è troppo grande… -  disse  il vecchio, tutto raumiliato, fremendo anche per altri
fatto niente. - Queste sono cosa da galera, capite? -  disse  l'usuraio, assai freddamente. - Non parlate di galera, voi!
sgomento. - Non ho la forza di muovermi, cavaliere, -  disse  don Pasqualino, lamentandosi. - Se mi volevano uccidere,
non potendo resistervi. - Ora faccio venire una carrozza, -  disse  don Gennaro. - Come, lo porti via? - osò chiedere
e tu ci rovini, Gennarino… - Pensa agli altri guai tuoi, -  disse  seriamente lo strozzino. L'altro, colpito, tacque. Tutti
la porta di uscita, per precauzione. - A uno alla volta, -  disse  l' assistito. - È una specie di testamento che fo: voglio
quella che fa il gioco piccolo. - Ma sono storto. . . -  disse  desolatamente il lustrino. - Eh, industriati. Il quinto fu
potette udire nulla. - Quanto è stupido il governo! -  disse  l' assistito, ardeggiando uno sguardo suggestivo a don
don Pasqualino, vogliamo restare qui sino a stasera? -  disse  lo strozzino, rientrando. - Avete finito, con questi
volete andare? - chiese Parascandolo. - Alla questura, -  disse  l'altro, nuovamente, con voce fioca, sdraiato nella
- Ma perché non avete loro dato i numeri? - Per questo, -  disse  l'altro, enigmaticamente. - Don Pasqualì, voi i numeri non
- Don Pasqualì, voi i numeri non li sapete! -  disse  don Gennaro, ridendo. - E a voi, che ve ne importa? -
Ma con me dovete parlar franco. - Sissignore, sissignore, -  disse  l' assistito milmente, - ma essi perché mi hanno buttato
signor Pasqualino de Feo che vuoi fare una dichiarazione, -  disse  l'usuraio mettendosi a fumare una sigaretta, dopo averne
guardando negli occhi l' assistito. Volevo conoscere, -  disse  costui, flebilmente, - se qualcuno è venuto a dichiarare la
giorno… - Voi testimoniate che è la verità, cavaliere? -  disse  sbadatamente, senza darvi importanza, l'ispettore. -
che non ho: non avrei mai denunziato quei signori… - Ah! -  disse  l'altro, fermandosi. - E perché? - Non mi conveniva -
sono come i vostri numeri? - Le sue fatture sono vere, -  disse  pensosamente, sinceramente, don Pasqualino. - E lei ci
- E lei ci crede alla vostra assistenza? Sì, ci crede, -  disse  l'altro, chinando il capo, - mia moglie ha per me una
- Per voi? - Per me. - Siete curiosi, voi altri, -  disse  lo strozzino, filosoficamente. - Intanto li avete salvati,
- E vi obbediranno, credete? - Come è certa la morte, -  disse  l' assistito, ugubremente. ugubremente.Salutò don Gennaro
a mettere le armi in resta. - Giungiamo un po' in ritardo -  disse  Yanez, ridendo. - Il principe sarà inquieto per la mia
- Con questa musica è impossibile, Altezza. - Ne convengo -  disse  il rajah ridendo. In quell'istante verso la porta echeggiò
ma ritornarono quasi subito. - Aspettatemi qui, milord -  disse  il rajah. Yanez non rispose né si mosse. Quel grido, che
subito dopo il combattimento avvenuto alla foce del fiume -  disse  poi. - Contro la Tigre della Malesia? - Sì. - È un nemico
- Sì, perché lo cercò per i boschi. - Grazie, amico -  disse  Yanez mettendogli in mano una rupia. Uscì dalla sala e si
grida selvagge. - La fuga per di qua è impossibile -  disse  Yanez. - Eppure bisogna che io lasci questo palazzo al più
il nostro nemico ... Ora mi ricordo che Sambigliong  disse  di averlo veduto, alla testa di una banda di dayachi, nella
- Solo, milord, e senz'armi. - Entrate, Altezza -  disse  Yanez con accento ironico. Si mise le pistole alla cintura,
rinunciare in causa dell'altezza della parete. - Bah! -  disse  l'anglo-indiano. - Sarà un'attesa di pochi minuti. - Che
isolani supporranno invece che vengano per appenderci, -  disse  Darma. - Sono capaci di aver preparate le corde, - disse
- disse Darma. - Sono capaci di aver preparate le corde, -  disse  Yanez, scherzando. Un rumore di voci si era udito verso la
ha derubati! Appiccatelo! - Silenzio, vecchia cornacchia, -  disse  sir Moreland. - Sono affari che non vi riguardano, giacchè
le nostre bestie? - Fate incassare la tratta a Pontianak, -  disse  Yanez, ironicamente. - Che istoria è questa, capitano? -
scala di tribordo che era rimasta abbassata. - Capitano, -  disse  il tenente, quando sir Moreland giunse in coperta, salutato
e pareva molto lieto. - Miss, signor de Gomera, -  disse  accostandosi a loro, - voi non verrete ricondotti a Labuan,
senza indugio. - Dove verremo consegnati al rajah, -  disse  Yanez. - È tutto quello che noi possiamo fare, quantunque
possiamo fare, quantunque io avessi desiderato ben altro, -  disse  il capitano con un sospiro. - E che cosa, sir Moreland? -
il braccio alla giovane e conducendola verso la poppa, le  disse  con certa agitazione. - Vorrei strapparvi una promessa,
è nato sotto una cattiva stella, sir Moreland, lo sento, -  disse  la giovane con voce triste. - Non parlate così, miss Darma.
rispose sir Moreland. - Daremo battaglia e l'affonderemo, -  disse  il tenente. - Volete farvi colare a picco? Fra pochi minuti
Sarawak. - Sì, eppure mi spiacerebbe perdere altro tempo, -  disse  la Tigre della Malesia. - Dobbiamo cercare Yanez e Darma. -
furiosa di tutto distruggere. - Tigre della Malesia, -  disse  in quel momento Sambigliong, il quale aveva puntato un
vi erano sopra Darma e Yanez. - sir Moreland, -  disse  Sandokan, - dove vi ha raccolti quella nave? - A Mangalum,
dare all'anglo-indiano, nondimeno non replicò. - Signori, -  disse  allora l'anglo-indiano con voce grave, fissando bene in
e Surama sul castello, le salutò col fazzoletto. - Yanez, -  disse  Sandokan, traendo da parte il portoghese. - Perchè lo hai
Dorme, -  disse  Marietta affacciandosi all'uscio. La signora Teresa, suo
lievemente. - Ha dovuto passare una cattiva nottata -  disse  il conte sotto voce. E nell'accostarsi al letto urtò e
- Lasciatemi riposare. Il riposo val piú d'ogni rimedio -  disse  Giacinta languidamente. Provava un malessere indefinibile,
l'avvolgeva tutta nelle sue fiamme. - Aria! ... Aria! ... -  disse  a Marietta che apriva soltanto le imposte. Soffocava. - Il
il duca Wan Guld. - Io ho udito parlare di questo, -  disse  il marchese, - molto vagamente però. - I conti di
spagnuole del Golfo del Messico. - Me ne ricordo infatti, -  disse  il marchese di Montelimar. - I tre conti di Ventimiglia
il diritto di punirlo. - Come un volgare ladrone, è vero? -  disse  il conte, ironicamente. Il marchese non rispose. Il signor
il segreto! ... - O parlare o morire, signor marchese, -  disse  il conte. - Egli, dinanzi al dilemma, ha preferito aprire
di Montelimar. - Non so che cosa farci, signor conte, -  disse  poi. - A chi l'avete affidata? - A don Juan de Sasebo, mio
conte. - Eppure io non lascerò l'America senza averla, -  disse  il signor di Ventimiglia. - È mia sorella. - Nessuno vi
vi contrasterà questo diritto. Temo però, signor conte, -  disse  il marchese, con accento sempre ironico, - che a Panama non
ma colle draghinasse in mano, pronti a qualunque sorpresa,  disse  loro: - Affido a voi questo signore: è sotto la vostra
- A Panama, se vorremo averla. - Un affare serio, -  disse  Grogner, facendo una smorfia. - Panama non è Pueblo-Viejo,
una simile impresa. - Andiamo all'isola di Taroga, -  disse  Tusley, il quale fino allora era rimasto silenzioso. - Io
è pel momento un'altra cosa. - Parlate, signor Tusley, -  disse  il conte. - Un prigioniero mi ha confessato or ora che
prendere si trova nelle nostre tasche. - Poca cosa però, -  disse  Raveneau. de Lussan. - Il saccheggio non ha fruttato che
città e non le risparmieremo. - Io sono pronto a partire, -  disse  il conte. - Non terrò per parte mia che un solo
che ci forniranno a suo tempo un rispettabile riscatto, -  disse  Grogner. - Ci saranno utilissimi se potremo fare una
la sorpresa e potremmo venire ricacciati. - Signore, -  disse  il pilota in quel momento. - Che cosa decidete? - Credi che
lo guardò con diffidenza. - Sospettate di me, è vero? -  disse  il malese, sorridendo. - Avete ragione: fino a ieri io ero
dieci minuti. - Dammi dunque una prova della tua fedeltà, -  disse  Yanez. - L'avrete, signore. Il malese si fece dare un
di dare addosso ai nemici. - Date dentro a corpo perduto, -  disse  loro. - Le tigri di Mompracem mostrino in quale conto
sulla cui cima brillava una grossa lanterna. - Tangusa, -  disse  Yanez, che aveva fatto coricare i suoi uomini, volendo
Mompracem. - Lo ritroveremo più tardi. - Vieni, amico, -  disse  Tremal-Naik. - Non è questo il luogo per scambiarci le
o di Visnù. - Un buon bicchiere di bram innanzi tutto, -  disse  l'indiano, empiendo due bicchieri con quell'eccellente
leghe tutte d'un fiato. Non sono più giovane, amico mio, -  disse  Yanez, vuotando poi d'un fiato il bicchiere. - Ed ora
- Sono uomini capaci di difendere il mio veliero, -  disse  Yanez che se n'era accorto. - Sono molti i dayaki, più di
- Quale? - È così assurdo che rideresti se te lo dicessi. -  disse  Tremal-Naik. - Gettalo fuori. - Che potesse essere qualche
lievemente pallido. - Sei ben certo, Tremal-Naik, -  disse  poi con voce grave, - che tutti i luogotenenti di
questi barbari. - E hai fatto un buco nell'acqua, -  disse  Yanez, ridendo. - Purtroppo. - E ci rimetterai qualche
la tua nave. - E correremo al più presto verso Mompracem, -  disse  Yanez. - La nostra presenza è necessaria laggiù. Aveva
del leopardo inglese. - E anche la sua ingratitudine, -  disse  l'indiano. - Ecco come vorrebbero compensarci d'aver
la Marianna! - Seguimi sull'osservatorio, Yanez, -  disse  Tremal-Naik. - Di lassù potremo udire meglio da quale parte
d'orso. - Che noi mangeremo assieme a quel signore ... -  disse  il cosacco, accennando lo sconosciuto. - Ah? Mi scordavo di
lo sconosciuto. - Ah? Mi scordavo di presentarvelo -  disse  il capitano. - Un mio amico e soprattutto un valoroso. - E
- È un segreto che noi non vogliamo conoscere, signore -  disse  Rokoff. - Sì, non ne abbiamo il diritto - aggiunse Fedoro.
e corrugando impercettibilmente la fronte. - Ben felice -  disse  in cattivo russo. Poi strinse la mano a Fedoro, limitandosi
- Mi pare che lo "Sparviero" abbia cambiato rotta -  disse  Fedoro. - Sì, marciamo verso il sud-ovest con una velocità
Fedoro? - No, mai - rispose il russo. - Poi ... - Signore -  disse  Rokoff - andremo anche in India? ... - Toh! Mi dimenticavo
Rokoff, guardandolo sospettosamente. - Il deserto! -  disse  il capitano. - Qui, sotto di noi, vi è infatti lo Sciarno;
un cupo lampo. - Perché dovrebbe odiare i cosacchi? -  disse  Rokoff, stupito. - Come tutti gli esiliati che nostro
a marcire nelle orribili miniere della gelida Siberia -  disse  Fedoro. - Tu sai e te lo dico senza che tu abbia ad
in così breve tempo? - Abbiamo dormito trentasei ore -  disse  Fedoro. - Colla velocità che sviluppano le macchine dello
il narcotico che il capitano vi aveva messo dentro -  disse  Fedoro. - Quell'uomo dunque sarà un amico del comandante. -
Pigion a Chami. - Scendiamo verso la Mongolia meridionale -  disse  il capitano, il quale aveva raggiunto Fedoro e Rokoff che
del Tibet. - Ci avanziamo con una velocità straordinaria -  disse  Fedoro. - Percorriamo cinquanta miglia all'ora, signori
abbiamo il vento favorevole. - Quasi come gli uccelli -  disse  Rokoff. - Oh no! Guardate come corrono quelle aquile che
Vengono dai Tian-Scian ed ingrandiscono a vista d'occhio -  disse  il capitano. - Non danneggeranno le nostre ali! - Lo
sbattendo vivamente le loro immense ali. - Sono furiose -  disse  Rokoff, prendendo un fucile da caccia, di fabbrica
il macchinista. - Attenti alle ali del nostro "Sparviero" -  disse  il capitano. - E anche ai piani orizzontali - aggiunse
verso il deserto, descrivendo dei bruschi angoli. - E una -  disse  Rokoff. - A me la seconda! Tre colpi di fucile
a lasciare in pace il trenoaereo. - Sono ostinate -  disse  Rokóff. - Non ne hanno ancora abbastanza. - Ritenteranno
sarebbe terminato in America. - Sono ben coraggiose -  disse  Fedoro. - Il mio macchinista porta ancora la traccia d'un
della presenza di qualche aquila. - Signore, tornano -  disse  il macchinista. - Ancora? Sono cariche le vostre armi? -
l'avevamo veduta? - Da quel bosco di betulle e di larici -  disse  Rokoff. - Ma ... to'! Si direbbe che ci adorano! Sono tutti
verso di noi con gesto supplichevole. - Sono calmucchi -  disse  il capitano. - Non sono predoni e non avremo nulla da
- rispose Rokoff. - E poi, non sono che una dozzina -  disse  Fedoro. - Prenderemo le nostre armi. - Macchinista!
allora si alzò da tavola, e fatta una bella riverenza,  disse  al padroncino di casa: "Arrivedella signor Alfredo: scusi
occhiate al canestro delle nespole giapponesi. "Amico mio",  disse  allora Alfredo, "se indugi un altro poco, farai notte senza
tutta abbottonata, come un piccolo milorde. "Così va bene",  disse  Alfredo. "Mettetevi ora a sedere, e buon appetito!" Il
pieno, da non poterne più. "Ora poi me ne vado davvero",  disse  alzandosi da tavola con grandissima fretta. Ma nel mentre
signor Alfredo, dopo averlo squadrato da capo ai piedi, gli  disse  con accento vivace e risentito: "Chi vi ha insegnato a
Poi se ne andò. "Questa volta è partito davvero",  disse  Alfredo tutto afflitto. "E me ne dispiace. Gli volevo bene
delle vacanze autunnali. Alzatisi da tavola, Alfredo  disse  guardando l'orologio: "Il bastimento parte a mezzanotte.
e due in abito da viaggio". In cinque minuti io son pronto,  disse  Pipì, e ballando e saltando entrò nella sua camerina. E
quattro o cinque libbre di sale."" "Noi lo libereremo,"  disse  il marchese, "dovessimo dar fuoco a Tombuctu o far
o far prigioniero il sultano." "M'incarico io di ciò,"  disse  Rocco, che tutto credeva possibile. "Non commettete
ex padrone, gli farò sentire il peso dei miei pugni,"  disse  Rocco, indignato. "Trattare così un povero vecchio!" Poco
pietre preziose." "Si fa fortuna presto a Tombuctu,"  disse  il marchese ridendo. "Ha impiegato vent'anni ad accumulare
della pianura sabbiosa. "Non una parola che non sia araba,"  disse  Ben al marchese. "Se vi sfugge una frase in francese siete
qui," rispose il moro. "Non saremmo liberi,"  disse  Tasili. "Andiamo ad accamparci nel giardino del mio
ancora abitabili." "Si, andiamo alla dimora di mio padre,"  disse  Ben. "Desidero ardentemente vederla." "E poi il tesoro è
riescono mortali alle persone. "Andiamo a vedere il pozzo,"  disse  il marchese. "Non facciamo però capire ai beduini e nemmeno
e nemmeno agli altri che là dentro si nasconde un tesoro,"  disse  il prudente e sospettoso moro. "Sarebbero capaci di
come mia sorella sarà la più felice delle donne." "L'amo,"  disse  il marchese, semplicemente. "È il destino che ci ha fatto
- Io invece continuo a udire dei lontani latrati, -  disse  il bucaniere. - Qualcuno vi ha veduto attraversare le
che la precedeva - rispose il conte. - Ora comprendo! -  disse  Buttafuoco. - Quella cinquantina deve averne incontrata
al piú presto la tenuta della marchesa di Montelimar -  disse  il conte. - È ancora troppo lontana - rispose il bucaniere.
- Cerchiamo di far perdere le nostre tracce ai doz -  disse  poi. - Forse ci riusciremo con una marcia aerea. Si tratta
d'imitarmi. - Diamo la scalata alle griselle del bosco! -  disse  Mendoza. Preferisco una manovra marinaresca a questa
latrando lamentosamente. - Quello stupido ci tradirà! -  disse  Mendoza al bucaniere, approfittando d'una breve sosta. - È
dall'infallibile palla del cacciatore. - È strano! -  disse  il bucaniere passandosi una mano sulla fronte. - Mi pare di
fucile. - Gli spagnuoli hanno raccolto una truppa di doz -  disse  poi. - Fortunatamente potranno assediarci, ma non
- Devono aver trovato il cadavere del mio bracco, -  disse  il bucaniere, il quale si era messo a cavalcioni d'un
degli altri, seguito da un fruscio di foglie. - Vengono! -  disse  il bucaniere. - Che nessuno parli. Mendoza ed il guascone
che si perdettero subito in lontananza. - Sono passati! -  disse  il bucaniere al conte. - Ora attenti alla cinquantina. Non
a terra. - Una corsa inutile, è vero, miei piccini? -  disse  colui che chiamavano Diaz. - Non vi scoraggiate. Quei
e non si ricorderà piú di avere dei galloni -  disse  un altro soldato con voce ironica. - Se parli ancora ti
verso il drappello, abbaiando sordamente. - Ci sentono -  disse  Buttafuoco, accostando le labbra ad un orecchio del signor
Avrebbero trovato ben poco da rosicchiare, signor soldato -  disse  Mendoza ironicamente. - E per questo forse se ne sono
di passare la notte qui. - Cosí diventeremo dei volatili! -  disse  Mendoza. - Purché non giungano i cacciatori! - Vi ho detto
- Vi ho detto che le cinquantine non hanno armi da fuoco -  disse  il bucaniere. - Dei cacciatori con le alabarde ne
sfuggí un'imprecazione. - Circondano e battono le macchie -  disse  facendo un gesto di collera. - Sgombriamo di qui prima che
uno solo di voi si occupi dei cinque che guidano i cani! -  disse  il bucaniere. - Gli altri facciano fuoco con me sulle
fuoco con me sulle cinquantine. - Me ne incarico io! -  disse  il guascone. - Fra mezzo minuto i cinque soldati saranno a
solamente in un combattimento a corpo a corpo. - Benone! -  disse  il bucaniere, vedendo un soldato a terra. L'avanguardia è
sconcertare Buttafuoco. - Devono avere qualche progetto -  disse  il bucaniere al conte. - Quale? - chiese il signor di
sui cani? Buttafuoco scosse la testa. - Forse piú tardi -  disse  poi. - Li vedete? - Io no. - E voi, Mendoza? - Non vedo
gli occhi d'un vero guascone, scorgo qualche altra cosa -  disse  don Barrejo, il quale era salito molto in alto, con la
avete tutti le spade? - E che tagliano come rasoi -  disse  Mendoza. - Io non vorrei provarle sul mio collo, ve lo
- Se è per questo, non v'inquietate. - Me ne incarico io -  disse  il guascone. - Sempre spaccone! - brontolò Mendoza. -
uomini sono davvero incorreggibili. - Continuate il fuoco -  disse  il bucaniere. - Anche voi, soldato. L'avanguardia non pare
già scappato! - Purché non facciano invece stupire noi, -  disse  Mendoza. - È quello che attendo, - rispose il bucaniere, -
- Voi che siete un guascone dovreste sbrogliarlo subito, -  disse  Mendoza. - Ci sono i cani sotto di noi. - Pei guasconi
valgono meno dei lupi. - Tacete e fate fuoco invece, -  disse  il bucaniere. - Non è colle chiacchiere che si guadagnano
sul cui margine erano ormai giunti. - Morte dell'inferno, -  disse  Buttafuoco, gettando via il cappello. - Ora non li
disceso su uno dei rami piú bassi. - Signor soldato, - gli  disse  - volete prendervi la briga ora di distruggere la muta che
Un posto d'onore, - brontolò Mendoza, ridendo. - Sia pure -  disse  il guascone. - Se quei cani valgono gli uomini, m'incarico
avevano avuto il loro conto. - In acqua, signori, -  disse  - e badate di seguirmi attentamente, perché ai vostri
considerevole. - Ecco uno splendido rifugio! -  disse  Buttafuoco. - Se il fondo continua a mantenersi buono,
per questa notte, ad importunarci. - Sono gente educata, -  disse  il guascone. - Se avessero però potuto mettervi le mani
il signor di Ventimiglia. - Io preferirei una buona cena, -  disse  Mendoza. - La lingua di bufalo e anche l'arrosto di maiale
furiose. - Io credo di averli sulle punte dei piedi, -  disse  il guascone con comica gravità. - Io non ho meno fame di
con comica gravità. - Io non ho meno fame di voi, -  disse  il bucaniere. - Però sarete costretti, al pari di me, ad
noi non troveremo altro che uccelli. - E sarà già molto, -  disse  il conte, sorridendo. - Le paludi di San Domingo sono di
dall'intendente. - Quest'uomo è veramente meraviglioso, -  disse  Mendoza. - Decisamente i filibustieri hanno una fortuna
e molto delicati. - Occupiamoci prima del passaggio, -  disse  il bucaniere al conte, il quale si preparava a sparare
fare. - Forse è questo che farà venir loro la febbre, -  disse  il conte. - Che cosa io sia venuto a fare qui tutti lo
fisso il bucaniere. - Siete stato nel Darien, voi? - gli  disse  ad un tratto. - Sí; con Wan Horn, - rispose Buttafuoco. -
lo vide ritornare. - Abbiamo una fortuna meravigliosa, -  disse  - il fondo è ottimo e non vi sono sabbie. Signori
alle savane sandominghesi.. - Attendono dei rinforzi -  disse  Buttafuoco al conte. - Se noi non ci affrettiamo a
seconda volta - rispose il conte. - A lei tutto è facile -  disse  Buttafuoco. Aprí una tasca di cuoio che portava al fianco e
afferrando il suo fucile. - Signor conte -  disse  con la voce un po' alterata - sono giunti dei rinforzi agli
si preparano a prenderci a fucilate. Poi, alzando la voce,  disse  a Mendoza ed al guascone: - S'impegna battaglia: attenti
tollerano offese. - Lo sappiamo da un pezzo, don Barrejo, -  disse  il basco. Forse che non siamo del mar di Biscaglia? - Ma
bottiglia, dei dobloni. - Uno ... uno solo, don Barrejo, -  disse  Mendoza. - In Guascogna con un doblone si beve un anno
- Lo berrà allora la mia spada! ... - Se avrà sete, -  disse  Mendoza, il quale non cessava di ridere. Il taverniere
ora, - rispose il filibustiere. - Lo dico anche a voi, -  disse  l'avventuriero irritato. - Avete udito, compare? - chiese
aprendola. Fra il profondo silenzio che regnava nella sala,  disse  con voce grave: - Se il mio amico non vi getterà a terra,
- Ohé, compare, aspetterete prima che gli tagli la barba,  disse  il guascone. - Potrebbe far deviare la lama. - Io però
mettendosi in guardia. - Tu non sei uno spadaccino, -  disse  il guascone. - Tu credevi di aver dinanzi qualche indiano e
guascone fu lesto a parare. - Non è cosí che si attacca, -  disse  don Barrejo. - Il vostro maestro non valeva niente: era un
lesto a parare anche quella. - Ecco una bellissima botta, -  disse  don Barrejo. - Il vostro maestro non era un vero asino. -
vostro maestro non era un vero asino. - Era del Brabante, -  disse  l'avventuriero. - Scuola fiamminga: ottima, non c'è che
- No, sono fiammingo. - Non mi rincresce di saperlo, -  disse  don Barrejo, sempre calmo. - Quella scuola non la conoscevo
- Fate pure, senza preoccuparvi della mia persona, -  disse  don Barrejo. - Allora parate anche questa! Il guascone
Mendoza impugnò la spada e, muovendo verso di loro,  disse  con voce grave: - Silenzio, voi! ... Qui vi sono in giuoco
e ricominciare il duello? - Adagio, caballero, -  disse  il taverniere, avanzandosi. - Voi non riavrete la vostra
- A noi, guardie! ... Ci accoppano! ... - Scappiamo, -  disse  il fiammingo. - Signori, vi è un'altra uscita dalla parte
è un'altra uscita dalla parte della cucina. - Guidateci, -  disse  il guascone. - E la mia draghinassa? - L'ha portata via
... - Ve lo avevo detto io che era un ladrone patentato! -  disse  don Barrejo. - Ci ha rubato un doblone! - Scappiamo! -
- Hanno chiusa la porta! ... - Si salta dalla finestra, -  disse  il guascone. - Ve ne sono due qui, se non m'inganno. Signor
Infatti avete delle buone spalle, molta polpa e molte ossa,  disse  il guascone. Il fiammingo, vedendo appesa alla parete una
le viuzze della città. - Voi siete un uomo di genio, -  disse  il fiammingo, il quale a sua volta era saltato sulla
- Allora siamo presi! ... La ronda ci è alle spalle! -  disse  il fiammingo. - Datemi un spada. - Per cosa farne? - chiese
non valgono le armi bianche. - Io credo, signori, -  disse  don Barrejo, ringuainando la draghinassa, - che la
me la tagliavo, - rispose il fiammingo. - Ecco la ronda, -  disse  Mendoza, ringuainando pure la spada. Siamo fritti. - Non
possiamo concedere un po' di riposo a queste brave bestie,  disse  il guascone, il quale fumava l'ultimo sigaro regalatogli
un parente del diavolo. - La trovata è stata splendida, -  disse  Mendoza, ridendo. - Io credevo di andare a penzolare al di
- Che noi certo non restituiremo al signor governatore, -  disse  il fiammingo. - Gli uomini onesti sono rari in America, -
al figlio del Corsaro Rosso. - E poi non ci siamo noi? -  disse  il guascone. - Noi tre siamo capaci di dare la scalata ad
per loro scoprire dei cavalieri. - Non vedo che il fiume, -  disse  il guascone. - E questo lo udite? - chiese il basco,
avevano formato una specie di collinetta. - Siamo presi, -  disse  il fiammingo. - No, signore, - rispose il guascone, il
serviteci di scorta e vi pagherò tutti da vero principe, -  disse  il guascone. - Preferisco fucilarvi sul posto, señor. - Vi
de los Angelos. - E grande di Spagna, lo sappiamo, -  disse  il capo squadrone ironicamente. - Sí, anche grande di
nascondendosi dietro ai loro cavalli. - Signor basco, -  disse  il guascone, volgendosi verso Mendoza. Io non sono un
spadaccini, siamo pure formidabili archibugieri, -  disse  don Barrejo. - Signor fiammingo, siete veramente un uomo
vostra immensa barba. - Non sono forse io del Brabante? -  disse  il fiammingo, con solenne gravità. - Per le centomila code
piú innanzi della spaccatura. - Ecco una vera disgrazia, -  disse  il guascone. - Quell'animale valeva almeno duecento piastre
sono sempre stati battaglieri, quindi non vi dispiacerà, -  disse  il fiammingo, colla sua solita calma. - Preferiscono sempre
cavallo e l'uomo che gli stava dietro. - Signor Mendoza, -  disse  l'incorreggibile chiacchierone. Voi siete un tiratore
d'aver spiccato un salto, cadde fulminato. - È il mio, -  disse  il guascone, bestemmiando. - Non valeva la pena di
e tenetevi pronti a caricare colle spade. - lo non ne ho, -  disse  il fiammingo. - Caricherete colla sella del vostro cavallo,
fiammingo. - Caricherete colla sella del vostro cavallo, -  disse  il guascone. Gli spagnuoli non avevano cessato di
per evitare d'essere colpiti. - Approfittiamone, amici, -  disse  il guascone. I tre avventurieri balzarono innanzi,
i cavalli rimasti vivi. - Io spero di non rivederli piú, -  disse  il guascone, rifugiandosi precipitosamente dietro la
attraverso il corpo. - Non sono però scappati gl'indiani, -  disse  il fiammingo. - Non sarà facile a loro di colpirci.
sappiamo quanto è lungo. - Mi pare che si siano divisi, -  disse  Mendoza. - Alcuni di loro inseguono i cavalleggieri: vedo
anche quella povera bestia. - Ci impediscono di fuggire, -  disse  Mendoza. - Quante piastre perdute! ... - Un migliaio per lo
un po' di polvere! ... - Non abbiamo che tre cariche, -  disse  Mendoza. - E di pistola ... - Tiro troppo breve. - Lo so,
nulla. Ciò m'inquieta. - Qui non corriamo alcun pericolo, -  disse  il fiammingo, il quale masticava l'ultimo pezzo del suo
perché l'angolo della roccia si prolunga. - Tentiamo, -  disse  Mendoza, risolutamente. - State attenti alle freccie; non
- Infatti noi abbiamo una fortuna veramente straordinaria,  disse  Mendoza. - Chi avrebbe potuto supporre che qui esistesse un
e giunsero dietro la frana. - Laggiú mugge il Chagres, -  disse  il guascone. - Dobbiamo attaccare alle spalle gl'indiani o
- Noi siamo gente sempre straordinariamente fortunata, -  disse  il guascone. - Se gl'indiani non si accorgono della nostra
che un giaguaro mi divori. - Brutta scommessa, -  disse  il guascone, scuotendo la testa. Il filibustiere osservò
le pelli-rosse se ne fossero accorte. - Signor Mendoza, -  disse  don Barrejo, - non sarebbe questo il momento di dare una
giuocare di spada? - Le spade sono le armi dei guasconi, -  disse  don Barrejo. È il colpo della navaja che io vorrei vedere.
freccie, senza guardarsi alle spalle. - Sotto, Mendoza, -  disse  il guascone. - Lasciate fare a me, - rispose il basco. -
matrigna che sapeva questo, una domenica sera, dopo cena,  disse  alla figlia: - Serena, ho dimenticato il mio libro di
estatici ad ammirarla. - Oh! Che bella graziosa bambina! -  disse  uno gnomo. Un secondo disse: - Ch'ella divenga della metà
Ch'ella divenga della metà più bella e più graziosa ancora.  Disse  un terzo: - Oh! Che bimba soave e buona! Un quarto disse: -
- Ch'ella divenga della metà più ancora bella e soave!  Disse  un quinto: - E che una perla le cada dall'orecchio sinistro
per la figlia Gordiana. La domenica dopo, alla stessa ora,  disse  alla figlia di recarsi a prendere il libro nella chiesa del
con pugni e con calci. - Che bimba brutta e deforme! -  disse  uno gnomo. Un secondo disse: - Ch'ella diventi della metà
un poco, come se la domanda gli sembrasse difficile, e poi  disse  con voce profonda: _ Perché è titanio. Maria si sentì
avrebbe dovuto rispondere "Ti taglio la lingua". Invece  disse  soltanto: _ Non ti taglio: titanio. In conclusione, doveva
_ L' uomo guardò in giù a Maria e al cerchio, rise forte e  disse  molte cose che non si capivano, ma non pareva che fosse
tesoro. - Ora andate voi ad aspettare il vostro capo, -  disse  il Consigliere. - State in guardia, signor conte, -
come al solito, in una maniera assai goffa. - Emanuel, -  disse  il Consigliere indicandogli il conte, - condurrai questo
- Saprò difenderla, Eccellenza. - Signore, potete andare, -  disse  il Consigliere al conte. Vi auguro di riuscire nella vostra
infatti parò senza scomporsi. - Si vede che sei forte, -  disse  il conte. - Questo non è ancora nulla, - rispose il
siate molto duro da smontare questo è vero, mio signore, -  disse  il bandito, il quale continuava ad indietreggiare,
- Ecco una botta magnifica e che non mi aspettavo, -  disse  il bandito. - Non vale però quella delle cento pistole. Chi
sempre, indietreggiando verso la duna. - Tu mi scappi, -  disse  il corsaro, incollerito. - Mostrami la tua valentia,
quasi su se stesso. - Il colpo delle cento pistole, -  disse  il conte, mettendosi in guardia di seconda. - Lo conosco,
mandò un vero ruggito. - Eppure bisogna che vi uccida, -  disse  poi, con voce rauca. - Io l'ho promesso a don Juan de
casacca del conte e anche le carni. - Sono ... vendicato, -  disse  con un soffìo di voce. - Canaglia! - aveva gridato il
che vi avrebbero teso un agguato. - Signor conte, -  disse  Mendoza, con voce commossa. È grave la ferita? - Non mi
ferita? - Non mi pare. - È necessario medicarvi subito, -  disse  il guascone. - La fonda è troppo lontana, - disse il
subito, - disse il guascone. - La fonda è troppo lontana, -  disse  il fiammingo. - V'è la lanterna, - rispose il guascone. -
- Lasciate questa torcia e tornate alla vostra lanterna, -  disse  il guascone. - Se avremo bisogno di voi vi chiameremo, e
col Consigliere. - Ma se il marchese è a Taroga? -  disse  il guascone. - Vi era, volete dire, perché ora si trova
nascosto o d'ingannarmi. Allora bisogna riprenderlo, -  disse  don Barrejo. Senza di lui non potrò mai sapere dove quei
uno a loro. - Noi siamo sempre pronti, è vero, Mendoza? -  disse  il guascone. - Anche a dar fuoco a Panama, - rispose il
fasciatura. - Dovremo però agire colla massima cautela, -  disse  il conte. - Domani, giacché la mia ferita non presenta
conte. - Intanto occupiamoci di un altro piú pressante, -  disse  in quel momento il fiammingo, entrando. - Che cosa c'è
- esclamò don Barrejo. - Vengono a prendere voi, -  disse  il conte, - Mi pareva impossibile che il marchese ed il
A me lo spadaccino ed a voi le guardie. - Scappiamo, -  disse  Mendoza. - Non potremo, - rispose don Ercole. - Il
quelli dei guasconi. - Fuori la vostra idea, don Barrejo, -  disse  il conte. - Non abbiamo tempo da perdere. - Voi, Mendoza,
pur avendoli uditi a salire. - Vecchio mio, scegli, gli  disse  il guascone, mostrandogli l'arma da fuoco ed il denaro.
vi caccio una palla nel cervello. - Scelgo le piastre, -  disse  il guardiano, dopo una breve esitazione. - D'altronde una
schifo, e non volle più allattarla. Il Re, angustiato,  disse  a un servitore: - Prendila e portala giù; mettila fra i
come se non fosse stata sua figliuola. E una volta  disse  al Re: - Maestà, no, costei non è la nostra figliuola. Ce
e vedrai. E stava per infilarglielo. - No, Maestà -  disse  Testa-di-rospo. Vestito bello, fatto da poco, Vestito nuovo
andava cercando una Principessa reale per moglie. La Regina  disse  al Re: - Almeno facciamogli vedere tutte e due le
Il brutto scherzo fu che il Reuccio, uscito dal canile,  disse  al Re: - Maestà, vi chieggo la mano di Testa-di-rospo. La
- Ora son proprio pentita, e domando perdono alla Fata!  Disse  appena così, che alla Reginotta cadde giù quella schifosa
bene come alla pupilla degli occhi. Un giorno venne uno, e  disse  al Re: - Maestà, passavo pel bosco qui vicino, e incontrai
era terribile: poteva devastare tutto il regno. - Maestà, -  disse  uno dei ministri - cerchiamo una bella ragazza, vestiamola
nel braccio sinistro; è impossibile ingannarlo. - Maestà, -  disse  il ministro - cerchiamo un'altra ragazza, chiamiamo un
sgorbio non seppe frenarsi. - Che cosa voleva? - Maestà, -  disse  il Nano - vengo a farvi una proposta. Se mi darete mezzo
non ci sentiva neppure. - Bella parola di Re! - gli  disse  il Nano una volta. - Ah, nanaccio impertinente! E il Re gli
lesto lesto, come se nulla fosse stato. - Buon viaggio! -  disse  il Re tutto contento. Ma la Reginotta, da quel giorno in
Portogallo mandò a domandarla per moglie. La Reginotta non  disse  né di sì, né di no; ma il Re e la Regina non vedevano l'ora
fatato era opera del Nano. - Ah! Nano, nanuccio - gli  disse  pentito; - se tu mi rendi la mia figliuola, essa sarà tua
d'occhio, cavallo e Reginotta furono lì. Allora il Nano  disse  al Re: - Maestà, datemi un pugno sulla gobba! Non abbiate
"Finché ce ne sarà uno, non cesseranno di perseguitarci,"  disse  il corso, volgendosi verso Rocco e Ben. Dopo quella prima
uomini bianchi maneggiavano con tanta destrezza. "Padrone,"  disse  Rocco. "Volete che ricominciamo il fuoco, prima di
nervose, un magnifico corridore. "È un peccato ucciderlo,"  disse  l'ebreo. Mirò per qualche istante, poi premette dolcemente
verso il nord. "Pare che ne abbiano avuto abbastanza,"  disse  il marchese. "Che si siano decisi a rinunciare ai loro
ai loro progetti ladreschi?" "Non speratelo, marchese,"  disse  Ben. "Finché ne rimarrà uno non ci lasceranno tranquilli.
lontani." "Lasciamoli correre e raggiungiamo la carovana,"  disse  il marchese. "Ci avanzeremo a marce forzate per giungere
"Non potremo fare molto assegnamento su questi uomini,"  disse  il marchese, osservando i visi sconvolti dei marocchini. "I
dei marocchini. "I due beduini parlavano di abbandonarvi,"  disse  Esther. "Se non avessero avuto paura della mia carabina e
noi." "Ed anche El-Haggar mi pare abbastanza spaventato,"  disse  Ben. "Signore," disse in quel momento El-Haggar,
mi pare abbastanza spaventato," disse Ben. "Signore,"  disse  in quel momento El-Haggar, accostandosi al marchese, "è
il maggior spazio possibile." "Ben detto, marchese,"  disse  Esther. "Noi non abbiamo paura di quei ladroni. Partiamo."
alle dune. "Pare che abbiano rinunciato ad inseguirci,"  disse  il marchese a Rocco ed al moro. "Non abbiamo veduto
ancora ignoriamo." "Se i Tuareg ce ne lasceranno il tempo,"  disse  il moro, i cui sguardi si erano volti verso una bassura che
"Una bella occasione per procurarci un superbo arrosto,"  disse  Rocco. "Devono essere stati i Tuareg a costringerli a
chiese il marchese. "Lo suppongo, signore." "Ebbene,"  disse  il marchese con voce tranquilla, "prima occupiamoci di
nemici a grandi distanze. "Sembrano veramente spaventati,"  disse  il marchese, il quale li osservava con viva curiosità.
banda di iene?" "Rimarrebbero subito indietro, marchese,"  disse  Ben. "Ah! Guardateli i cacciatori!" Essendo le dune
piedi dell'uccello gigante. "Strappiamolo ai caracal,"  disse  il marchese. Approfittando del momento in cui lo struzzo
bel mazzo di:i piume candidissime e porgendole a Esther, le  disse  con galanteria "Alla bella cacciatrice." "Grazie,
- Mi pare di trovarmi nella cala della Tuonante -  disse  il bravo uomo. - Sarà un po' difficile che quelle canaglie
grosse coperte di cotone. - Ora mi pare che vada meglio -  disse  il bretone. Qui staremo benissimo, se mastro Taverna ci
In fondo a questa troverò la soluzione dell'arduo problema  disse  poi. - Va' a cercarla - rispose il giovane gabbiere. -
a dieci o dodicimila uomini? No, ho invece un'altra idea, -  disse  Testa di Pietra. - Dilla. - Impadronirci del carnefice,
nuovamente udire. Annunciava il thè. - Giunge in tempo -  disse  il mastro; che cominciava ad aver brividi di freddo. Si
bevanda - Questa è la perla dei tavernieri! -  disse  Piccolo Flocco. - - Non se ne troverebbe un altro in tutto
di Medoc, e di Bordeaux. - Avrei preferito un buon caffè -  disse  Testa di Pietra, quando ebbe vuotato il terzo bicchiere,
- La miss! la miss! - Rimani qui, Piccolo Flocco, -  disse  il bretone - e lascia sbrigare a me quest'affare. Afferrò
ore d'angoscia mi avete fatte passare, mia dolce Nelly, -  disse  il bretone. - Non ho chiuso gli occhi un solo momento
del baronetto? La cameriera divenne pallidissima, poi  disse  con un fil di voce: - Si dice che sarà impiccato posdomani.
di Pietra si decise a fare una salita. - Vieni anche tu -  disse  a Piccolo Flocco. - Qualche cosa di grave dev'essere
agenti senza che alcuno intervenisse. - Gambe, ora! -  disse  Testa di Pietra, quando vide i quattro semisvenuti e
l'un l'altro sorridendo. - Ne abbiamo date, eh? -  disse  il mastro. - L'abbiamo scampata bella! - aggiunse Piccolo
- esclamò. - È l'ultima! - Quando si dice aver fortuna! -  disse  Testa di Pietra. - Proprio, l'ultima doveva finire dentro
era un asino, grosso come la rupe del leone delle Bermude -  disse  Testa di Pietra. - Era sempre ubriaco - rispose
essere un buon taverniere! - Un buon bevitore sì, però -  disse  Piccolo Flocco. - Ne ha dato l'esempio, figliuol mio. Orsù,
- La regola, miei gentlemen. - Tu sei un uomo onesto, -  disse  il lupo di mare - ed amo gli onesti; per ciò torneremo a
e di gioia. - Piacciono le sterline a mastro Taverna, eh? -  disse  il bretone ironicamente. - Risparmia i tuoi inchini e i
grossi mortai della corvetta. - Guidami al castello -  disse  il Corsaro a Testa di Pietra. - Sempre ai vostri ordini,
ferritoie e da cannoniere. - Ecco il castello d'Oxford! -  disse  Testa di Pietra fermandosi. - Dobbiamo attaccarlo subito,
si trovasse imprigionata lassù. - Testa dì Pietra, -  disse  ad un tratto - dovresti portare un soldato del castello a
dolcissimo. - Con bottiglie ed una colazione sulla punta -  disse  Piccolo Flocco - Che assaggerai anche tu, briccone. -
- Marinai sempre allegri. Puoni fratelli. - Padre, -  disse  il bretone. - Sono vecchio tanto da poter essere tuo padre.
affumicati? - Ponissimi con la pirra. - Niente pirra -  disse  Testa di Pietra. - Berremo buon vino scorpionato. -
che pago come un capitano di corvetta. - E anche pirra -  disse  il soldato. Testa di Pietra fu pronto a strizzare l'occhio
di Pietra fu pronto a strizzare l'occhio al taverniere, poi  disse  prontamente - Non se ne trova più da queste parti. L'avete
li guardò di traverso, poi curvandosi verso il soldato, gli  disse  sottovoce: - Quelle devono essere spie. - Uhm! Quelle
È l'altra che amo. - La camerera? - Sì, la cameriera -  disse  Testa di Pietra. - Ah, come l'amo! Il cuore minaccia di
mesi di navigazione. - Penone! penone! - Sì, di maestra -  disse  il bretone ridendo. - Bevi ancora, figliuolo, e spalanca
Sono vecchio anch'io, perbacco! - Avanti, patre. - Nostro -  disse  il bretone. - Fra poco questo luterano mi recita il Pater
di cibo agli avvoltoi." "Quello non è riconoscente,"  disse  il Tuareg, sorridendo. "Ti aspetto a Tombuctu." "Vi seguirò
dal gruppo dei Tuareg. "La pace è conclusa, signore,"  disse  il sahariano, con voce lieta. "Ho persuaso i Tuareg a
stava per divorarlo," rispose El-Melah. "Andiamo ai pozzi,"  disse  Ben. "La sete mi divora." Mentre s'inoltravano nell'oasi, i
"Che siano quelli che ci hanno dato la caccia?"  disse  El-Haggar. "Lo suppongo, ma sono cresciuti di numero.
essere per lo meno una trentina." "Fuggiamo, signore,"  disse  El-Haggar. "E dove?" "Cercheremo un rifugio nell'oasi di
solo." "Fate le provviste d'acqua e ordinate la carovana,"  disse  il marchese. "E noi andiamo a ritardare la marcia di quei
per ora e poi la vostra presenza è necessaria qui," le  disse  il marchese. "Siete la più valorosa e prenderete il comando
e sorprendere la carovana nella sua ritirata. "Rocco,"  disse  il marchese, "va' ad unirti ad Esther e non lasciarla fino
scomparendo dietro i folti cespugli. "Ed ora a noi, Ben,"  disse  il marchese. Si volse e vide, a circa un chilometro, la
scarica dei pari inoffensiva. "Che pessimi bersaglieri,"  disse  il marchese. "Sono i loro fucili che valgono poco," rispose
coi fucili in mano. "Cerchiamo di mantenere la distanza,"  disse  il marchese, rallentando la corsa del cavallo. I predoni si
trovarono a soli quattrocento passi dai fuggiaschi. "Ben,"  disse  il marchese. "Arrestiamoli.". "Gli uomini od i mehari?" Si
"Salite dietro di me e raggiungiamo la carovana,"  disse  Ben. "Presto, i Tuareg arrivano al galoppo!" Il corso si
della cittadina; vi condusse Ada e Kammamuri, poi  disse  alla nipote: - La mia missione finisce qui. Tutto quello
devo serbarmi neutrale. - Dunque voi ci lasciate già? -  disse  Ada con dolore. - È necessario. Ritorno al mio yacht, ma
Di quale regione? ... - Della grande tribù dei maharatti -  disse  Kammamuri che si era silenziosamente avvicinato a loro. -
Ma anch'io sono maharatto. - No, tu sei un rinnegato -  disse  Kammamuri. - Se tu fossi un vero maharatto saresti libero
spense, e chinò il capo, mormorando: - È vero. - Vattene -  disse  Kammamuri. - I liberi maharatti disprezzano i traditori.
trasalì, poi, alzando gli occhi velati di lacrime,  disse  con voce triste: - No, non ho dimenticato la mia patria,
oppressori dell'India: sono ancora maharatto. - Tu! ... -  disse  Kammamuri, con maggior disprezzo. - Dammene una prova! ...
giuro di obbedirti. - Ora ti riconosco per un compatriota -  disse  Kammamuri. - Seguici! ... Entrarono nell'abitazione cinese
rialzando il capo e guardandola con stupore. - Sì -  disse  la giovinetta con energia. - Hai forse da lagnarti di lui?
di obbedirti e Bangawadi non mancherà alla parola data -  disse  l'indiano con voce solenne. - Sentiamo - disse Kammamuri
data - disse l'indiano con voce solenne. - Sentiamo -  disse  Kammamuri che fino allora era rimasto silenzioso. - Quante
grosso come una nocciuola. - Recati dal governatore -  disse  rivolgendosi all'indiano, - e gli dirai che la principessa
uno strano odore. - Me le ha date il signor Yanez -  disse  - e so per esperienza quanto siano potenti. Basta lasciarne
veduto così di buon umore come oggi. - Andiamo, padrona -  disse  il maharatto. Uscirono preceduti dalla guardia e seguiti
- Intanto mi farete vedere il vostro regale prigioniero -  disse  Ada, ridendo. - Dopo il pranzo, Altezza, andremo a bere il
non dovevano essere cattivi galleggianti. - Basteranno, -  disse  Sandokan, dopo aver dato una rapida occhiata alla
fermarci nel nostro vecchio rifugio per qualche giorno, -  disse  Sandokan a Tremal-Naik. - È assolutamente necessario che ci
ed il demjadar dei seikki. - Ecco il momento di operare, -  disse  a loro. - Noi siamo pronti a giuocare la suprema partita. -
ottocento. - Non lascerò a loro il tempo di barricarsi, -  disse  Sandokan. - Entreremo in città di sorpresa. Ed ora a te,
di sorpresa. Ed ora a te, Bindar. - Comanda, padrone -  disse  il giovane indiano che aspettava di essere interrogato. -
potrai del capitano Yanez. - A questo ci penso io, sahib -  disse  il capo dei seikki. - Appena giungerò alla corte
- Allora tu, Bindar, entro domani, verrai a raggiungerci, -  disse  Sandokan volgendosi al giovane indiano. - Aspetto tue
scomparendo ben presto fra le tenebre. - Ora, -  disse  Sandokan, - possiamo cenare. - Anche quella notte nessun
intensa. - Il mio caro sahib bianco! - Taci, fanciulla, -  disse  Sandokan ruvidamente. - Perché non lo hanno ancora condotto
Surama, ti raccomando quel maggiordomo e quel suo parente -  disse  Sandokan volgendosi verso la giovane. - Forse quei due
i miei amici che formavano la scorta del capitano Yanez, -  disse  il malese con voce commossa. Il viso di Sandokan si fece
cupo. - Non era necessario che tu lo chiedessi, amico -  disse  con voce stridula. - Sai che la Tigre della Malesia non
alla figlia di Mahur. - Li ringrazierai da parte mia, -  disse  Surama, - e dirai a loro che non scorderò giammai di dover
montanari di Sadhja il mio trono. - Vieni, Tremal-Naik -  disse  Sandokan. - Andiamo a preparare il nostro piano. - A
cosa vogliono da noi?" "Ci vorranno derubare." "Derubare?",  disse  Pipì, ridendo. "Scusate, miei cari fratelli: quanti
una mezza parola. Allora Pipì, avanzandosi in mezzo,  disse  con bella maniera: "Scusino, signori assassini; che ci
fece la moglie: poi i quattro figlioli. "Ora tocca a me",  disse  Pipì, che era rimasto solo in mezzo al cerchio formato
che parevano tre ruote da carrozza. "Ora possiamo andare",  disse  ai suoi compagni: e tutti insieme si avviarono verso la
questa barca, vi devono essere degli abitanti sulle rive -  disse  il capitano. - Signori miei, mi rincresce assai, ma non
qui si riposa il terribile drago. - Andiamo nei boschi -  disse  Rokoff. - La corrente non è molto impetuosa in questo
un sorriso e fece col capo un cenno affermativo. - Date -  disse  poi. Il capitano gli gettò fra le mani due fagiani e
colazione. - Ecco un volto che non mi rassicura affatto -  disse  Rokoff, seguendo collo sguardo il tartaro. - Gli abitanti
di contatto. - Avrei preferito tornarmene all'isolotto -  disse  Rokoff. - Ed io no - disse il capitano. - E si può
tornarmene all'isolotto - disse Rokoff. - Ed io no -  disse  il capitano. - E si può conoscerne il motivo? - Sapete che
a trovare un luogo più deserto. - O daremo battaglia -  disse  Rokoff, risolutamente. - Io non ho paura né dei manciù, né
qualcuno dei suoi abbia invece cominciato a strangolarli? -  disse  Fedoro. - Eh che! - esclamò il cosacco. - Si allevano i
bensì per ottenere delle bellissime pellicce innanzitutto -  disse  Fedoro. - In questa regione e anche nella vicina Manciuria,
grassi. Come vedi, è un'industria produttiva. - Capitano, -  disse  Rokoff - non fatevi servire alcun piatto del paese. Quel
comandante ridendo. - Non amo né topi, né cani. - Ah! ... -  disse  ad un tratto Rokoff. - Non ci aveva detto il tartaro di
ospite passare e ripassare dinanzi alla porta. - È vero -  disse  il capitano, colpito da quella osservazione - Andiamo a
girare lo spiedo, si volse, facendo un gesto di stizza, poi  disse  con voce tranquilla: - Miei amici. - Che tu hai avvelenato?
creduto che l'oppio si fumasse e non già che si mangiasse -  disse  il capitano. - Quella gente si avvelena lentamente. - I
da seta, come usano i cinesi. - Riporta i prosciutti -  disse  Fedoro. - Non fanno per noi. Il tartaro lo guardò con una
- Ecco una colazione che molti ci invidierebbero, -  disse  Rokoff che divorava per quattro. - Capitano, i vostri
dispaccio. - E dove lo cercheremo? - Non occupatevene, -  disse  il capitano con un sorriso misterioso. - Preparate il
- rispose il capitano. - Che sia fuggito? - Signori miei -  disse  il capitano - questa scomparsa m'inquieta. Raccogliamo la
- Lo saranno di certo - rispose Fedoro. - Nella casa -  disse  il capitano. - Là almeno ci troveremo al coperto e potremo
che traspariva sul volto del giovane. "El-Abiod! ... "  disse  finalmente. passandosi una mano sulla fronte. "Io non ho
intorno a me." "Ritiratevi sotto la tenda e riposatevi,"  disse  il marchese. "Oggi ci fermeremo qui, non avendo ormai
raggiunto il marchese. "Mi sembrate assai preoccupato,"  disse  l'ebreo. "Forse quel colloquio vi ha messo dei timori?" Il
"Il traditore è morto!" esclamò Rocco. "La cosa è grave,"  disse  Ben. "Se quell'El-Abiod è stato ucciso, noi non potremo
"Volete che vi dica che cosa penso dell'uomo scampato?"  disse  Rocco. "Parla," comandò il marchese. "L'ho esaminato
nondimeno lo sorveglierò da vicino." "E farete bene,"  disse  Nartico. "Noi non sappiamo ancora chi sia ed a Tombuctu non
di questa fermata per esplorare i dintorni,"  disse  Ben. "Non son tranquillo." Il marchese e Ben presero i
rallentarono la corsa e presero i fucili. "Dividiamoci,"  disse  il marchese. "Voi girate la duna a destra ed io a sinistra.
modo prenderemo la spia fra due fuochi." "Alto, marchese,"  disse  Ben, trattenendo di colpo il cavallo e facendolo impennare.
secolo e d'un tiro molto dubbio. "Fuciliamoli con calma,"  disse  il marchese, rallentando la corsa. "E stiamo per ricevere
la corsa. "E stiamo per ricevere anche dei soccorsi,"  disse  Ben. "Da chi?" "Ecco Rocco che galoppa verso di noi." "Un
le loro armi. "Faremo fare loro una splendida galoppata,"  disse  il marchese. "Prima gli uomini e poi i mehari." In
e s'avvicinò a Surama. - Bada di non farle male, -  disse  il ministro. - Noi non sappiamo ancora chi sia, ed il rajah
toccata da una scarica elettrica. - Si sveglia, signore -  disse  il chitmudgar. - Fra poco tu saprai tutto quello che
giovane indiana. - Odi come respira più libera, signore? -  disse  il maggiordomo che non staccava gli sguardi da Surama - È
fece un segno come per dire: - Interroga pure. - No, -  disse  il ministro - io non sono il sahib bianco, però sono un suo
congiura si sta certamente tramando contro il rajah -  disse  il primo. - Continua a interrogarla, signore - rispose il
sul letto, chiudendo gli occhi. - Il sonno l'ha ripresa, -  disse  il chitmudgar. - Non potrai sapere più nulla, signore. - E
paura di nessuno. - Date prima i vostri ordini, signore -  disse  il maggiordomo. - Lasciala riposare tranquilla e se si
persuaso. Basterà un pugno per ridurlo all'impotenza, -  disse  Tremal- Naik. - Vieni sulla terrazza. Tra poco vedrai
si era messo dietro al capitano. - Ebbene, mio caro, -  disse  Macpherson con accento sarcastico, - come hai passata la
questi rettili? - gridò egli. - Pare che sia così, -  disse  lo strangolatore. - Non dirlo così presto, però. Ti dissi
che lo fissava tranquillamente. - Ascoltami, -  disse  Tremal-Naik abbassando la voce. - Hai anche tu qualche cosa
missione da compiere. - Una qualche vendetta? - Forse, -  disse  Tremal-Naik con aria tetra. - Ora silenzio e aspettiamo le
e forse meno, il sipai doveva scendere. - All'opera, -  disse  Tremal-Naik, alzandosi bruscamente e traendo dalla cintola
sull'ultimo pianerottolo. - Saranguy! - chiamò. - Scendi, -  disse  Tremal-Naik. - Non ci si vede più. - Va bene, - rispose, e
ponendo un piede sul petto del caduto. - È necessario,  disse  Tremal-Naik, freddamente. Negapatnan tirò a sé il laccio.
Era morto. - Che la dea Kâlì abbia il suo sangue, -  disse  il fanatico, sciogliendo il laccio. - Spicciamoci, prima
e Negapatnan lo legò e lo imbavagliò. - Sei un brav'uomo, -  disse  il thug. - Se un giorno avrai bisogno di un amico fedele,
che era piuttosto pessimista. - Le sgomineremo noi! -  disse  il guascone con un gesto tragico. Attraversarono le
- Buon giorno, conte! Buon giorno, Buttafuoco! -  disse  allegramente. - Come avete passata la notte? - Dormendo,
- Come avete passata la notte? - Dormendo, marchesa -  disse  il signor di Ventimiglia. - Dove? - Fra le botti - rispose
marchesa, noi siamo abituati a coricarci dove possiamo -  disse  il conte. - Quante notti ho dormito sulla tolda della mia
sia fissato per il tramonto. - Forza, signor guascone! -  disse  Mendoza a don Barrejo. - Avremo bisogno della vostra
corsaro i suoi profondi occhi; poi, scuotendo il capo,  disse  bruscamente: - Partiamo. Aiutata dal conte, salí nell'amaca
che ci aprirà la via fino sul ponte della fregata -  disse  Mendoza al Guascone. - Io preferirei che si riaprisse
dopo un cordiale saluto, a scomparire. - Marchesa, -  disse  il conte che camminava di fianco all'amaca - noi vi
padrone del Golfo! - Tacete, signor di Ventimiglia, -  disse  la marchesa - voi non sapete dove sono imboscati gli
negri che reggevano il lungo palo a cui era appesa l'amaca,  disse  loro: - Nel mio padiglione dei bagni! Fate presto! I
poi, rivolgendosi alle due meticcie che l'avevano seguita,  disse  loro: - Fate venire il corriere. Un momento dopo un
per non lasciarsi sorprendere. - Puoi andare. - Signora, -  disse  il conte vivamente commosso - io non mi attendevo un simile
che circondava la graziosa casetta. - Signor conte, -  disse  traendolo sotto l'ombra d'una gigantesca palma - non ci
In quel momento comparve Buttafuoco. - Signor conte, -  disse  - la scialuppa è pronta ed è giunto il momento di
Anch'egli fissava intensamente il conte. - Amico, - gli  disse  il signor di Ventimiglia, porgendogli la destra - grazie di
alterò i lineamenti del bucaniere. - A quale scopo? -  disse  poi, con voce rauca. - L'ho lasciato cadere e per sempre in
sulle sue brune gote. - Tutto deve essere finito! -  disse  poi. - No, signor ... - Barone de Rouvres - disse la
finito! - disse poi. - No, signor ... - Barone de Rouvres -  disse  la marchesa. - Perché tradire il mio segreto, signora? -
che ho disonorato. - Per me siete sempre un gentiluomo -  disse  il signor di Ventimiglia, commosso dall'intenso dolore che
Siamo gente pericolosa noi! - Ha fatto tre volte bene, -  disse  Mendoza, prorompendo in una risata, - perché saremo noi a
la fregata? - Lo temo, Mendoza. - Li ricacceremo in mare! -  disse  il guascone, il quale non cessava di contare e ricontare i
a cena nel frapponte, poi piú nulla. - Signor conte, -  disse  il guascone, quando l'ultimo sprazzo di luce scomparve -
sorriso un po' ironico. - Non sarei un guascone, diavolo! -  disse  don Barrejo. - Mendoza! - Capitano? - Punta diritto sulla
- Io credo, capitano, che voi abbiate torto di lamentarvi -  disse  Mendoza. - Sono troppo furbi i vostri marinai. Se sulla
e le artiglierie non chiedono che di sparare. - Bene! -  disse  il conte. - È uscito nessun galeone da San Domingo? - Ne è
guascone, fu pronto ad accorrere. - La mia divisa rossa -  disse  il conte. - Il figlio del Corsaro Rosso non si batte sotto
"Un pò più su e la palla non vi risparmiava, marchese,"  disse  Ben. "Padrone," disse Rocco. "Se ci fermassimo qui e
palla non vi risparmiava, marchese," disse Ben. "Padrone,"  disse  Rocco. "Se ci fermassimo qui e facessimo alcune scariche
tutti." "Spero che non ne avranno più la voglia, signore,"  disse  El-Haggar. "Tuttavia affrettiamoci a raggiungere Eglif. Nel
il moro. "Laggiù deve trovarsi Tasili, il servo di Ben,"  disse  il marchese. "Non scorgo alcuna tenda fra quelle palme,"
si chiese il marchese. "Può essersi spinto verso Amul-Taf,"  disse  il moro. "Un'altra oasi?" "Sì, lontana due giorni di marcia
non si vede alcuna tenda, né alcun cammello," gli  disse  il marchese. "Forse Tasili sarà andato in cerca di
senza ricevere risposta. "Tasili non si trova più qui,"  disse  il marchese, dopo alcuni istanti d'attesa. "Che sia stato
il tesoro nascosto da mio padre." "Andiamo a vedere,"  disse  El-Haggar. "Se è stato assalito, troveremo le tracce dei
sono venuti qui e hanno portato via il vostro servo,"  disse  El-Haggar all'ebreo. "Sì," disse Ben, con voce strozzata.
via il vostro servo," disse El-Haggar all'ebreo. "Sì,"  disse  Ben, con voce strozzata. "Quei maledetti lo hanno
maledetti lo hanno assalito." "Vedo parecchie tracce qui,"  disse  El-Haggar. "Seguiamole." Attraversarono l'oasi e sulle
alle dune e poi nascondersi." "Andiamo a scovarlo, Ben,"  disse  il marchese, risalendo sul mehari. I suoi compagni lo
perché sei un prode e io amo i prodi. - Sono maharatto -  disse  l'indiano con fierezza. - Una razza che ha un buon nome.
tua salute, Kammamuri. - Alla vostra, signor ... - Yanez -  disse  l'uomo bianco. E tracannarono d'un fiato i due bicchieri. -
d'un fiato i due bicchieri. - Ora, giovanotto -  disse  Yanez, sempre di buon umore, - andremo a trovare il
della nave. - Che cos'hai? - chiese Yanez. - Signor ... -  disse  il maharatto, esitando. - Parla. - Non la toccherete? -
Non la toccherete? - Hai la mia parola. - Grazie, signore -  disse  il maharatto con voce commossa. Corse a poppa e sparve nel
resistenza, né pronunziato sillaba alcuna. - Partiamo -  disse  Yanez, prendendo la ribolla del timone. Il mare a poco a
questa donna nella migliore abitazione del villaggio -  disse  Yanez, additando ai pirati la pazza. - Le faranno del male?
del male? - domandò Kammamuri. - Nessuno ardirà toccarla -  disse  Yanez. - Le donne qui si rispettano forse più che in India
le nubi sotto un vigoroso colpo di vento. - Avvicinati -  disse  all'indiano. Kammamuri, ancora sorpreso di trovarsi dinanzi
di eroi dunque? - Dite il vero, Tigre della Malesia -  disse  l'indiano con orgoglio. - Perché hai lasciato il tuo paese?
- Prigioniero? E perché? L'indiano non rispose. - Parla -  disse  brevemente il pirata. - Voglio sapere tutto. - Avrete la
"Quella è la miglior poesia italiana, non è vero?" gli  disse  ridendo l'ingegnere. Steinegge giunse le mani, soffiò e
che va dimenticando di essersene occupato male"  disse  il professore. "Non gli dia retta. Del resto, non sono
infocata, toccava il cielo nero, tempestoso. "Bello!"  disse  il comm. Finotti appoggiandosi alla balaustrata; "bello, ma
inferiore senza rispondere. "Come mai è amico di Cesare?"  disse  il commendatore sottovoce. "Non lo so." "Io però lo
essere assai poco piacevole agli altri se non garbano a me"  disse  Marina con l'accento e l'atto di chi vuol troncare un
Il garbatissimo amico si sviscerò in proteste. "Marchesina"  disse  il Vezza, avvicinandosi "oda come si ricompensa
a quel dilettante di psicologia pratica. "Tutti in piedi?"  disse  il conte affacciandosi in quel punto alla loggia con
signori preferiscono rimanere." "Noi leveremo l'incomodo"  disse  uno degli assessori. "Che diavolo!" replicò il conte.
i ginocchi con le mani. "Com'è diventato aguzzo il mondo!"  disse  il più vecchio. "E noi restiamo sempre tondi" rispose
"Almeno se non ci piallano un poco." "Comune ricco, già"  disse  il Finotti. "Sì, quattro sterpi e un paio di viaggi d'erba,
a levante. "Vuol far temporale." "Oh signor no"  disse  l'assessore che aveva parlato prima "per adesso no;
ch'era più meglio." "C'è bene, lassù, il buco del diavolo"  disse  l'altro assessore. "Ah, c'è un buco del diavolo?" disse
disse l'altro assessore. "Ah, c'è un buco del diavolo?"  disse  Silla "E perché lo chiamano così?" "Ma, io non saprei mica,
anche il nome a tre o quattro che ci son passati." "Ah sì?"  disse  il commendator Finotti. "Sentiamo." "Proprio non mi
mormorò fra i denti il poco riverente assessore; e non  disse  altro. "Bravo Sindaco. A Lei! Lei deve ben sapere da che
anni fa." "Ouf, seicento! Non saranno neanche sessanta"  disse  un altro municipale che fino allora era stato zitto. "Bene,
I suoi colleghi gli fecero gesti di rimprovero. Il Vezza  disse  a caso: "È la barca di Cesare quella là?" "Bei tempi!"
ramo di passiflora. "Può essere stata una vendetta atroce"  disse  il Finotti "un omicidio lento e legale. Che ne sa Lei?"
di R... e il dottore si ritirarono subito. "Bel finale!"  disse  il commendator Vezza, passato il primo sbalordimento. "Hai
e così insolente. Si deve impazzire di piacere." "Peuh!"  disse  il letterato "è troppo magra." Ma l'onorevole deputato fece
Perché si piange qui? - Perché tu non mi conosci più, Ada -  disse  Tremal-Naik. Guardami in viso, guardami. Ella si curvò
braccia di ferro l'arrestavano. - Calmatevi, Tremal-Naik -  disse  una voce. Era Sandokan che aveva lasciato il suo posto,
- Questo miracolo lo compirò, ve lo prometto, Tremal-Naik -  disse  Sandokan con voce grave. - E quando? ... - Questa sera, vi
- Per ora non abbiamo bisogno né di te né di Tremal-Naik -  disse  Sandokan. - Andate a passeggiare e non ritornate al forte
intenzione di ritornare a Mompracem? - Sì, Tremal-Naik -  disse  Yanez. - Domani manderemo alcuni uomini a Sarawak ad
e l'abiterete con Ada. - Questo è troppo, signor Yanez -  disse  Tremal-Naik con voce commossa. - Non vi basta aver esposto
mostri e quelle torce. - In una pagoda dei thugs indiani -  disse  Sandokan. - Chi ha fatto tutti questi brutti mostri? - Noi,
la ragione a Ada. - Anch'io sono del tuo parere, Sandokan -  disse  Yanez, - e comprendo il tuo piano. Tu vuoi ripetere la
- chiese Tremal-Naik. - I thugs saranno i miei uomini -  disse  Sandokan. - Sono stati istruiti da Kammamuri. - Avanti
- chiese Sandokan. - Tutti - risposero i dayachi. - Yanez -  disse  allora Sandokan, - ti affido una parte importante. - Che
sorretta da due dayachi. - Avanzati, vergine della pagoda -  disse  Sandokan con voce grave, - Suyodhana te lo comanda. A quel
morta! ... - urlò Tremal-Naik con accento disperato. - No -  disse  Sandokan. - Ella è salva! Appoggiò una mano sul petto della
sì, ma batteva. - È svenuta - diss'egli. - Allora è salva -  disse  Yanez. - Fosse vero! - esclamò Tremal-Naik che rideva e
uscì dalle labbra della fanciulla. - Sta per rinvenire -  disse  Sandokan. - Devo rimanere qui? - chiese Tremal-Naik. - No -
voce debole, cercando di alzarsi. - Fra amici, signora -  disse  Sandokan. - Ma che cos'è successo? - mormorò. - Ho sognato?
- Ho sognato? Dove sono? ... Chi siete voi? - Signora -  disse  Sandokan, - vi ripeto che siete fra amici. Cos'è successo,
di pianto soffocò la sua voce. - Calmatevi, signora -  disse  Sandokan. - Qui non correte alcun pericolo. Suyodhana non
piedi e, afferrando strettamente le mani di Sandokan, gli  disse  piangendo: - In nome di Dio, ditemi ciò che è successo e
pentiva della sua malignità. - Tu sei stato una bestia! -  disse  però un giorno a suo fratello il dottore. - Non sai far
un leggero fischio risuonare a poca distanza." "Anch'io,"  disse  Rocco. "Che siano i rapitori, od altri?" chiese Ben,
vicinissimo. "Vi è qualcuno che cammina dinanzi a noi,"  disse  il marchese agli orecchi di Ben. "E non è lontano più di
tempo di gettare un grido!" "Lasciate fare a me, marchese,"  disse  Rocco, che aveva udito il loro dialogo. "Con un pugno lo
villaggio in questi dintorni. "Va' mio bravo Rocco,"  disse  il marchese. Il sardo si sbarazzò del fucile, fece cenno ai
Il negro scosse la testa senza rispondere. "Parla,"  disse  il signor di Sartena, appoggiando il dito sul grilletto del
si potevano posare i piedi. "Badate di non cadere,"  disse  il marchese. "Vi sono sabbie mobili a destra ed a
non aveva potuto vedere il salto del negro. "È fuggito,"  disse  Rocco. "Io non l'ho veduto scivolare. Quel birbante ci ha
potessi almeno vedere un pezzetto della sua testa!" "Orsù,"  disse  il marchese, dopo aver atteso qualche minuto ancora. "È
quelle grida salutavano il ritorno dei rapitori. "Avanti,"  disse  il marchese con tono risoluto. "Il cuore mi dice che Esther
che dovevano essere tetti di capanne. "Il villaggio,"  disse  Rocco. "Dobbiamo andare innanzi o attendere l'alba?"
della probabilità della vittoria." "Silenzio, signore,"  disse  in quel momento Rocco. "Che cosa c'è ancora?" Rocco aveva
in attesa di mitragliare gli assalitori. - Signor conte, -  disse  Grogner, il quale appariva preoccupato. - Vi è proprio
di saccheggio. - Vostro padre non agiva diversamente, -  disse  Tusley. - Voi siete sempre stati corsari dilettanti, ma che
dilettanti! ... Allora prendiamo d'assalto la fortezza, -  disse  Raveneau de Lussan, il quale non dubitava mai di nulla. -
infilate nelle bacchette dei loro archibugi. - Ed io, -  disse  una voce, - mi ricordo che una volta degli uomini audaci
- Se volete farvi mitragliare, siete padronissimo, -  disse  Grogner, un po' ironicamente. - Sono un guascone. - Ed io
scovata in mezzo alle rovine d'una abitazione. - Come! -  disse  don Barrejo, fingendosi indignato. - Si vuotano dei boccali
pericoloso. Aspettate almeno che sia finita. - Se finirà, -  disse  il fiammingo. - E noi che cosa siamo? - gridò il guascone,
- Questo compare deve avere qualche idea grandiosa, -  disse  il fiammingo, il quale ad ogni colpo di cannone tracannava
per l'altro mondo. - Spiegatevi meglio, don Barrejo, -  disse  Mendoza. - Vi ho detto che giacché il forte non si arrende,
un angolo. - E da quell'angolo saliremo all'attacco, -  disse  il fiammingo. - Benissimo, don Ercole, - rispose il
dicendo: - È cosí che voi combattete? - Signor de Lussan, -  disse  il guascone, - noi cerchiamo in fondo a questa fiasca la
mettere a nostra disposizione due barili di polvere, -  disse  il guascone. - Per che cosa farne? ... - Non ve l'ho detto?
- Voi siete pazzi! ... - Niente affatto, signor Raveneau -  disse  Mendoza. - Abbiamo compiuto noi tre ben altre imprese. - E
bene che gli è necessario. - Siete della brava gente, -  disse  il gentiluomo turennese. Prima del tramonto, se la fortezza
di polvere di trenta libbre ciascuno. - Compari, -  disse  il guascone. - Questo è il momento buono per tentare il
il fiammingo. - Don Ercole deve essere sempre un Ercole, -  disse  Mendoza, gravemente. Cominciava a gocciolare, quando
che non volevano lasciarsi sorprendere. - Siate prudenti, -  disse  il guascone ai suoi due compagni. Collocheremo i barili
spagnuoli stanno fumando dietro ai merli o nelle casematte,  disse  il fiammingo. Solamente dei pazzi come noi potrebbero
armata d'un paio di pezzi. - Ecco una mina pronta, -  disse  il guascone, sottovoce. Quest'arcata non può resistere
stavano preparando la miccia. - Siamo al sicuro, -  disse  loro, - almeno fino a che i barili scoppieranno. Sono bene
due barili. - Ancora mezzo minuto e la lunetta salterà, -  disse  al basco che gli stava dietro. - L'arcata protegge le
il marchese con fierezza. - E poi, noi lo accompagneremo, -  disse  il guascone. - Signor Grogner, - disse il conte, -
lo accompagneremo, - disse il guascone. - Signor Grogner, -  disse  il conte, - occupatevi dei prigionieri e saccheggiate
il filibustiere. - Sono ai vostri ordini, marchese, -  disse  il signor di Ventimiglia. Il gentiluomo spagnuolo sorrise
che furono andati via, il Maralli, parlando col babbo, gli  disse  che proprio era felice di avere avuto in questa circostanza
del loro arrivo. - Se il diavolo non ci mette la coda, -  disse  Yanez a Tremal-Naik, - quando la squadra degli alleati ci
dopo la dispersione della setta. - Sì, immensi, padrone, -  disse  Kammamuri che si era in quel momento accostato. - Durante
colmi d'oro. - Purchè non siano rimasti sott'acqua, -  disse  Yanez. - Mi fu poi detto che possedeva ricchezze
- Tu mi guasti la mia fumata, mio caro Kammamuri, -  disse  Yanez. - Che il figlio della Tigre dell'India sia riuscito
ci abbia fornito qualche spiegazione sul nostro nemico, -  disse  Tremal-Naik. - Uhm! - fece Yanez. - Io ho il sospetto che
- Ragione di più per non risparmiarlo, signor Yanez, -  disse  Kammamuri. - Dovevate lasciar tuonare tutte le artiglierie
Darma. - Non avrete già avuto paura, mie buone fanciulle -  disse  guardando specialmente la figlia dell'indiano con una certa
sir Moreland ti ama ardentemente. - Eppure, sahib bianco, -  disse  Surama, - mi hanno detto che aveva tentato di far saltare
forse e approfittare della confusione per rapirci Darma, -  disse  Yanez. - Oh, non l'avrebbe certo lasciata annegare. Toh!
Possiamo considerarci, almeno per ora, fuori di pericolo, -  disse  Yanez a Horward il quale, assieme a Darma, contemplava il
si ammirano in questi mari sono infatti i più splendidi. -  disse  Yanez. - Hanno delle tinte che non si vedono in altri
cena. Approfittiamone finchè nessun pericolo ci minaccia, -  disse  Yanez, offrendo il braccio alla giovane anglo-indiana. Due
- Da quale parte venivano quegli spari? - Da occidente, -  disse  Yanez, che era di guardia. - Non hai veduto prima, in
quindi essere state sparate ad una grande distanza, -  disse  Horward. - Sì, considerato che il vento soffia appunto
che il vento soffia appunto dall'est. - Sandokan, -  disse  Tremal-Naik, la cui fronte si era oscurata. - Cerchiamo
l'equipaggio? Non si vede nessuno? - E nessuno risponde, -  disse  Sandokan che si era accostato, mentre tre razzi lanciati da
Allora gli inglesi hanno fatto prigioniero l'equipaggio, -  disse  Tremal-Naik. - E noi andremo a liberarli, dovessi inseguire
E il suo equipaggio? - Vi è una scala di corda a babordo, -  disse  Tremal-Naik. - Saliamo. - Preparate le armi, - comandò
- Vi possono essere degli inglesi a bordo. - Pronti! -  disse  Yanez. Salì pel primo, quindi Sandokan, poi gli altri,
l'acqua a muggire cupamente. - Non vi è nessuno qui, -  disse  Yanez. - Che cosa sarà successo dei miei uomini? - si
Addio speranze! ... - Forse abbiamo tardato troppo, -  disse  Sandokan. - Il rajah ci ha prevenuti. - Che cosa faremo
per sbarazzarci della squadra; però siamo forti e veloci, -  disse  Yanez.
lo sguardo di Kammamuri. - Il giovanotto mi ha scorto -  disse  Yanez, - ma non si muove. Comprende che bisogna essere
suono metallico. - Il mio amico Brooke ha pensato a tutto -  disse  il portoghese ridendo. - Queste sobno fiammanti sterline.
velenosissimo succo dell'upas. - Devo essere ancora abile -  disse  il portoghese, esaminando l'arma. Staccò una freccia lunga
a raccoglierla ed a staccare la carta. - Ed ora usciamo -  disse  Yanez, quando ebbe veduto Kammamuri andarsene. Si gettò a
il cavallo del maharatto. - Prepariamo delle sterline -  disse  il portoghese. - Prevedo una scena burrascosa. Guardò nella
vuotò la sua tazza. - Volete che partiano? - Partiamo, -  disse  Yanez, gettando sul tavolo alcuni scellini. - Vi avverto
e di là raggiunsero i boschi. - Camminate con precauzione -  disse  Kammamuri al portoghese. Ho incontrato parecchi serpenti

Cerca

Modifica ricerca

Anni


Categorie