il diritto; essa non è vostra, nè sarà vostra giammai. | Sia | da questo punto troncata ogni trattativa di matrimonio fra |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
madre mi fermò. "Che vai facendo?" mi diss'ella: "Ti pare | sia | quella un'acconciatura che si addica a convento? Sciogliti |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
anni che un giorno o l'altro dovevano sposarsi, benché lui | sia | abbastanza tiepido. - Credi che sia un idiota? - chiese |
Mitchell, Margaret -
|
sposarsi, benché lui sia abbastanza tiepido. - Credi che | sia | un idiota? - chiese Brent. - A Natale hai lasciato che ti |
Mitchell, Margaret -
|
- e Rossella alzò le spalle negligentemente. - Ma credo che | sia | proprio uno scemo. - Del resto, non è il suo fidanzamento |
Mitchell, Margaret -
|
finché non siederà a cena e vedrà Boyd. E prima che la cena | sia | finita farà fuoco e fiamme. Arriveranno le dieci prima che |
Mitchell, Margaret -
|
il cognome? Egli esitò un attimo. Poi: - Reputo che questo | sia | affar mio. Basta chiamarmi Baldo. - Non tengo affatto a |
Mitchell, Margaret -
|
di solito egli si limitava a dire: «Ritengo che questo | sia | affar mio». Li odio come fanno tutti i montanari. Non |
Mitchell, Margaret -
|
per questo. - Ma voi avete combattuto. - Ritengo che questo | sia | il privilegio di ogni uomo. Odio anche gli yankees, piú di |
Mitchell, Margaret -
|
oratori agli idioti che vanno a farsi ammazzare, qualunque | sia | il nobile scopo che assegnano alla guerra, la ragione di |
Mitchell, Margaret -
|
- Milioni... in oro? - Diamine, tesoro, dove vuoi che | sia | andato tutto l'oro del nostro paese? Qualcuno deve averlo |
Mitchell, Margaret -
|
anche la sua cuoca sta poco bene. Mammy, sono felice che tu | sia | qui; cosí domattina verrai con me ad aiutarmi. Mammy |
Mitchell, Margaret -
|
Rossella. - Se trovate una negra della campagna che non | sia | stata sobillata dall'Ufficio per l'Emancipazione, avrete la |
Mitchell, Margaret -
|
di quello che faccio?» pensò. «Evidentemente credono che | sia | una gioia per me avere rapporti con gli yankees e lavorare |
Mitchell, Margaret -
|
Non racconto qui, immodestamente, le mie avventure. Mi | sia | quindi permesso di sorvolare, abbassando un pudico velo, su |
D'Ambra, Lucio -
|
E siccome non v'ha ammirazione calorosa che non | sia | prolungala Manon Manette tenne così a lungo nella sua mano |
D'Ambra, Lucio -
|
non sei piú sincero verso i democratici di quanto tu non | sia | stato verso chiunque altro. - Non sono mutato affatto. Ho |
Mitchell, Margaret -
|
il solo dei miei sogni che abbia vissuto e respirato e non | sia | svanito di fronte alla realtà. «Sogni!» disse fra sé |
Mitchell, Margaret -
|
Rossella, dalle del denaro e falla andar via prima che io | sia | ridisceso. Ora uscite tutti, tutti! Le negre fuggirono; |
Mitchell, Margaret -
|
può mettersi con un suo gentiluomo di Corte a fare a pugni, | sia | detto con rispetto per le loro idee, come un facchino |
D'Ambra, Lucio -
|
la frase grammaticalmente più semplice e più concisa che | sia | possibile imaginare: soggetto, verbo e attributo. — La |
D'Ambra, Lucio -
|
è altri e non può essere altri che il re. Ma, nondimeno, mi | sia | permesso di richiarnare l'attenzione dell'onorevole |
D'Ambra, Lucio -
|
al sembrare un pezzente, ringrazia Dio che tuo marito non | sia | tornato a casa scalzo. La settimana scorsa ho dovuto dare |
Mitchell, Margaret -
|
due? Per l'inferno, no! Fai preparare la sua roba e che | sia | pronta fra un'ora; altrimenti ti avverto che ciò che è |
Mitchell, Margaret -
|
Me lo figuravo, non dubitare. - asserì l'altro - Ma, che tu | sia | benedetto! o perchè non glielo accompagnavi con una tua |
Contessa Lara (Evelina Cattermole) -
|
ed essermi buscato il piú bel caso di dissenteria di cui si | sia | mai sentito parlare! - Non voglio sentire i vostri guai - |
Mitchell, Margaret -
|
eccessivo, il vostro. L'ho sentito perfino io, benché | sia | cosí indurito... Spesso mi sono chiesto perché avevo cosí |
Mitchell, Margaret -
|
saperlo. Sono ben contento che per i vecchi amici la vita | sia | abbastanza facile. - Rhett, per l'amor di Dio... - riprese |
Mitchell, Margaret -
|
un giocattolo nuovo - le diceva la zia - basta che tu | sia | ubbidiente al dottore. Un giocattolo nuovo! Non lo |
Il romanzo della bambola -
|
parlare con la mamma. - Se le dici una parola prima che io | sia | vestita, non mangerò neanche un boccone, - rispose Rossella |
Mitchell, Margaret -
|
mamma, e vedrai - replicò Rossella. - Tu vuoi che Carolene | sia | sempre una bambina perché sai che fra un anno sarà piú |
Mitchell, Margaret -
|
e in buona salute, senza mai un raffreddore, benché Boys | sia | alto solo un metro e sessantacinque. Ora, Wilkes... - Non |
Mitchell, Margaret -
|
da un giorno all'altro e i ragazzi desiderano che la cosa | sia | sistemata. È uno squadrone della Contea di Clayton e noi |
Mitchell, Margaret -
|
- Siete una bambina se immaginate che io non me ne | sia | accorto, malgrado questa vostra veste cosí pesante. Sicuro |
Mitchell, Margaret -
|
Sapete che voglio molto bene a Wade Hamilton, benché non | sia | il ragazzo che dovrebbe essere. Era vero, ricordò Rossella. |
Mitchell, Margaret -
|
Melania salendo e abbracciando la povera madre. - Credi che | sia | consolante per lei il pensiero che anche tu possa cadere? A |
Mitchell, Margaret -
|
trasecolare. In qual modo pensate che nel mio monastero | sia | stato infranto l'ordine pubblico?" "Corre voce che una |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
infranto l'ordine pubblico?" "Corre voce che una conversa | sia | stata precipitate con dolo e premeditazione dall'alto del |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
vergini. "Sapete voi," le disse in tuono severo, "qual | sia | rispetto ai chiostri l'opinione dei sedicenti filosofi e |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
ha! - Vi dico che non posso tollerare che la vostra finezza | sia | trasformata da lui in grossolanità; e sapere che la vostra |
Mitchell, Margaret -
|
mal preparata gravità, prendeva qualche volta a rivolgere | sia | un'allocuzione od un avvertimento, duravasi fatica a |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
alcuna importanza, essendo convinto che nulla di positivo | sia | passato fra voi e lui. Scenderebbe mai a livello d'un |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
ella non lo vide in volto. - Peccato che questo cordone non | sia | attorno al tuo collo. La casa di Melania brillava di luce |
Mitchell, Margaret -
|
e lavorare per me? A me occorre un cocchiere e bisogna che | sia | uno che possa incutere timore a tutti i mascalzoni che vi |
Mitchell, Margaret -
|
mister Johnnie, proprio?! Suppongo che anche il prosciutto | sia | suo. Fai quello che ti dico. Sbrigati. Johnnie Gallegher, |
Mitchell, Margaret -
|
ma certo sarebbe meglio che le donne non rimanessero qui, | sia | pure per assistere al tentativo.» L'indomani, in una |
Mitchell, Margaret -
|
che loro ha concesso l'indice della famiglia; nè, | sia | dentro o fuori di casa, trovatesi mai al contatto d'altra |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
il cielo, il mondo e il chiostro, che ad una monaca lecito | sia | di possedere. Smembrate della famiglia, noi ritroviamo in |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
figliuola," mi disse un dì, "sai tu quello che veramente | sia | Iddio?" "È il Creatore dell’universo," risposi io |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
con la gioia spensierata di un condannato a vita che | sia | stato graziato. I «Carpetbaggers» depredavano la città; |
Mitchell, Margaret -
|
li faremo diventar verdi. Ma non ti pare, Rossella, che | sia | una mancanza di buon gusto arredare la casa tanto |
Mitchell, Margaret -
|
anche questi ragazzi non parleranno d'altro. Crederanno che | sia | stato meraviglioso e glorioso combattere gli yankees e |
Mitchell, Margaret -
|
dorati a foggia di damasco; e non è spazio vuoto che non | sia | coperto di pittura a fresco: cose tutte le quali certo |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
sorella nella congrega nessuna giovine, la cui prosapia non | sia | stata almeno aggregata in uno de' quattro seggi di Napoli. |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
Né riusciva a rivolgere una parola agli yankees, | sia | pure di lamento, di protesta o di collera. Poteva soltanto |
Mitchell, Margaret -
|
che si apriva e si richiudeva. Lo udí scendere. Solo! Dio | sia | lodato! Discese lentamente, facendo tintinnare gli sproni; |
Mitchell, Margaret -
|
notte a vegliare. Vai ad avvertire miss Rossella perché non | sia | piú preoccupata. Mammy si avviò facendo tremare il |
Mitchell, Margaret -
|
mi dite tutto, mi metto a urlare. - Aspettate che io me ne | sia | andato, poi urlate quanto vi pare. Vi dirò tutto mentre |
Mitchell, Margaret -
|
può lasciarsi invadere dai boschi; ma non permetterò che lo | sia | Tara. E non sciuperò il denaro a comprare delle lapidi, né |
Mitchell, Margaret -
|
con vivo interessamento Miss Alford. — Peccato che non | sia | mio nonno! Dev'essere un gran brav'uomo co' nipoti. Allora |
Contessa Lara (Evelina Cattermole) -
|
gli yankees in casa? - Non ha mai saputo nulla. «Dio | sia | ringraziato!» pensò Rossella. Almeno, questo era stato |
Mitchell, Margaret -
|
a lungo, poi cercò la mano di lei. - Sono contento che tu | sia | tornata. Dal porticato posteriore giunse uno scalpiccio. Il |
Mitchell, Margaret -
|
si mangiarono gli uni con gli altri... ma non so se questo | sia | vero. Un assedio! Madre di Dio! - Siete la donna piú |
Mitchell, Margaret -
|
la risposta. - Bene; dunque vi ha baciata. Immagino che | sia | stato quando fu qui in licenza. E ora che probabilmente è |
Mitchell, Margaret -
|
a mia madre: "Credo," disse, "che l'argomento dell'arresto | sia | stato un equivoco preso dal generale Torchiarolo. Si è |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
ragazza a fare una passeggiata in carrozzino. Non so chi | sia | la ragazza ma ho dei sospetti. Non doveva essere una gran |
Mitchell, Margaret -
|
la apprezzava negli altri. «Peccato che Gianni Gallegher | sia | legato con Tommy Wellburn» pensò ancora. «Quello è proprio |
Mitchell, Margaret -
|
sommessa come un sussurro. - Mi pare che Rossella si | sia | comportata come una sfacciata, oggi. La fanciulla sentí che |
Mitchell, Margaret -
|
- È di mattoni e è quasi l'unico tetto di ardesia che vi | sia | ad Atlanta; questo ha evitato che le scintille |
Mitchell, Margaret -
|
- Vuol dire che siete piú sicura di voi di quanto io lo | sia | di me. Io non sono certo di poter mantenere tale promessa. |
Mitchell, Margaret -
|
- Sono ubriaco e lo sarò piú ancora prima che la notte | sia | trascorsa. Ma tu non andrai a letto... non ancora. Siedi. |
Mitchell, Margaret -
|
un po' timido. - È una storia lunga - cominciò. «Dio | sia | ringraziato!» pensò Rossella. E a voce alta: - Raccontate! |
Mitchell, Margaret -
|
sopra un'esplorazione anche senza che l'esplorazione ci | sia | stata, ma che è assolutamente inconcepibile redigere una |
D'Ambra, Lucio -
|
la democrazia ha fatto sì che la nuova politesse des rois | sia | quella d'imborghesirsi sempre più, noi non vediamo altro |
D'Ambra, Lucio -
|
espresso desiderio della sua famiglia. - E non credo che ne | sia | tanto innamorata da non poterlo dimenticare. Quindici anni |
Mitchell, Margaret -
|
dimenticare. Quindici anni son troppo pochi, perché l'amore | sia | profondo. - Preferiranno quel rompicollo di cugino a te. |
Mitchell, Margaret -
|
non so come, spinta da un istintivo impulso, non mi | sia | rovesciata dalla carrozza in mezzo alla strada. - Mi |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|