Estate tarda, | ma | secca in luglio ed in agosto. |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
sereno, | ma | in dicembre ha luogo in favore del tempo annuvolato o |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
Le nevicate non furono troppo numerose, | ma | assai abbondanti. La neve era però tutta dileguata il primo |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
la proporzione di serenità è la stessa nelle tre stazioni; | ma | la ripartizione secondo i mesi, identica a Milano e a |
Topografia e clima di Milano -
|
di serenità corrispondente ai mesi di luglio e di agosto, | ma | a Tremezzo i mesi di dicembre e di gennajo danno un secondo |
Topografia e clima di Milano -
|
cioè non contiene tutto il vapore che potrebbe contenere, | ma | solo il 20 o 30 o 50 per cento, si dice che l'umidità è di |
Topografia e clima di Milano -
|
non già la quantità d'acqua che l'aria realmente contiene, | ma | solo la proporzione per cento di quanto ne conterrebbe, se |
Topografia e clima di Milano -
|
stessa, quale direttamente risulta dalle osservazioni, | ma | la tavola perequata di 5 in 5 giorni, onde ottenere una |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
di un giorno non è ancora affatto estinta dopo tre giorni, | ma | tuttavia è già trascurabile. Le variazioni pochissimo |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
pochissimo differiscono da quelle che produrrebbe il caso. | Ma | nei mesi di dicembre, gennajo, febbrajo e marzo la |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
di questa lunazione dev’esser superiore alla media. | Ma | di più, in virtù della legge di persistenza degli agenti |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
alcuna proprietà particolare al quarto od al quinto giorno, | ma | vale egualmente per qualsivoglia giorno e per qualsivoglia |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
da non solamente il segno, | ma | anche la quantità (in millesimi) della deviazione della |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
dallo stato normale sono fatti non originati dal caso, | ma | prodotti da cause speciali, le quali non sono fra loro |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
da cause speciali, le quali non sono fra loro indipendenti, | ma | hanno una relazione reciproca, e seguono |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
| Ma | questo risultato avrebbe gran bisogno di esser confermato |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
col suo prolungamento inferiore, pel centro della Terra, | ma | incontra l'asse di questa in un punto compreso fra il |
Topografia e clima di Milano -
|
non coincide colla verticale e non accenna allo zenit; | ma | è diretta ad un punto del cielo posto 11', 31" al sud del |
Topografia e clima di Milano -
|
metro; il 22 a 0m,70 di altezza. Presto tuttavia scomparve, | ma | l’inverno fu lungo e sempre rigido. |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
aumento della piovosità abbia luogo non solo sul Lario, | ma | in tutte le nostre Alpi, in generale è provato dal seguente |
Topografia e clima di Milano -
|
Epperò l’ipotesi di M costante è non solo più semplice, | ma | anche più verosimile dell’altra. |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
| ma | questa proporzione è assai diversa nei diversi mesi; i |
Topografia e clima di Milano -
|
giorno seguente non si farà più dietro il semplice azzardo, | ma | dovrà essere modificato. così a cagion d’esempio nella |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
suo consecutivo, come finora fu fatto; | ma | quelle che si ottengono paragonando lo stato del cielo di |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
caso l’aggruppamento dei venti caldi secondo certi anni. | Ma | simili questioni non possono esser convenientemente |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
per le stazioni di Modena, di Bologna e di Trieste; | ma | in altre stazioni più lontane l'andamento può essere assai |
Topografia e clima di Milano -
|
raramente si trova indicata la direzione del vento; | ma | sempre il suo grado d’intensità. Noi esamineremo dunque i |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
Un’altra grandine notturna cadde pure il 9 febbraio 1865; | ma | essa è fuori del periodo d’anni da noi considerato. |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
assoluta del tempo in riguardo al suo stato normale, | ma | bensì il suo modo di comportarsi rispetto al tempo dei |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
alla linea delle sizigie, siccome potrebbe aspettarsi, | ma | invece è più simmetrico rispetto alla linea delle |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
massimo al minimo la pressione scende in modo continuato; | ma | per risalire dal minimo d'aprile al massimo del gennajo |
Topografia e clima di Milano -
|
alcuna risposta precisa. La neve non è un corpo omogeneo, | ma | un cumulo di minutissimi cristalli di ghiaccio tramezzati |
Topografia e clima di Milano -
|
in granelli, purché non subisca alcuna compressione. | Ma | presso noi la neve contiene quasi sempre una certa quantità |
Topografia e clima di Milano -
|
densità non solo sarà diversa da una nevicata all'altra, | ma | varia ancora secondo che si considerano gli strati più alti |
Topografia e clima di Milano -
|
uno in primavera poco pronunziato, l'altro più breve | ma | più marcato sul fine dell'autunno. Nel corso dell'anno a |
Topografia e clima di Milano -
|
| Ma | siccome la progressione dei numeri della colonna V, la |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
vuole ricavare non solo l’andamento generate di una legge, | ma | anche l’espressione quantitativa di questa legge, diede |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
suo cammino. Quel ciclone infatti non veniva dal Ponente | ma | dal Sud, e in cinque giorni dall'Algeria passò in |
Topografia e clima di Milano -
|
che queste ultime siano in numero notabilmente minore. | Ma | ne’ sei mesi rimanenti queste due specie di variazioni |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
si potrebbe pervenire mercé di una enumerazione diretta; | ma | si può qui evitarla, e calcolare il numero delle escursioni |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
dunque simile a quello della frequenza dei giorni nuvolosi. | Ma | tali conclusioni non emergono in modo abbastanza sicuro.. |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
al principio di giugno e un altro al principio di agosto. | Ma | il numero delle osservazioni non è ancora sufficiente per |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
Tremezzina non differisce che poco da quella di Milano. | Ma | si rileverà dal confronto termometrico a prima vista la non |
Topografia e clima di Milano -
|
sarebbero potute estendere le operazioni sul mese intiero, | ma | il lavoro sarebbe stato ingente. Ecco i risultati ottenuti |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
alcuni fatti attestati dalle osservazioni vigevanesi: | ma | la teoria richiede ricerche ben più numerose e ben più |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
quale non sono ancora eliminate le influenze accidentali. | Ma | da un mese all'altro si notano alcune diversità, le quali |
Topografia e clima di Milano -
|
non succede più, come in estate, a livello della pianura, | ma | a qualche decina o centinajo di metri d'altezza. Un tale |
Topografia e clima di Milano -
|
la metà dei numeri 76 Δ 2/2+s da quelli della colonna IX. | Ma | come qui si tien conto solo degli intieri, e la metà di 76 |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
quando nelle date sequenze non si abbia alcuna variazione, | ma | solo permanenze: il suo valore sarà allora = 1, e la |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
non è che 0,60 della variabilità eventuale: minima, | ma | tuttavia ancora notevole nella decade XXI (ultima di |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
Tal limite varia leggermente da un anno all'altro, | ma | queste variazioni non hanno alcuna legge; prendendo insieme |
Topografia e clima di Milano -
|
come se non vi fosse stata soluzione di continuità. | Ma | in nove fra i 456 mesi le interruzioni furono troppo |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
coperto il suolo all’altezza di alcune decine di metri. | Ma | quando si avesse voluto tener conto di sì minute |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
d'oltralpe possono succedere in qualunque epoca dell'anno, | ma | specialmente sono frequenti in primavera. Nell'estate |
Topografia e clima di Milano -
|
nel sole è un fatto cosmico della più alta importanza; | ma | finora non è stato possibile darne alcuna sicura |
Topografia e clima di Milano -
|
Δ, sebbene l’andamento generale sia perfettamente identico. | Ma | la tavola or ora formata è assai più precisa, perché essa |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
pure invariato il numero di giorni misti. Un fatto analogo, | ma | in misura assai più grande, avviene per l’azione solare. |
Sul clima di Vigevano. Risultati di osservazioni fatte in questa città per
38 anni (1827-1864) dal cavaliere Dott. Siro Serafini calcolati e dedotti da G.
V. Schiaparelli -
|
le regioni polari. Tale movimento generale non è continuo, | ma | è interrotto spesso da movimenti secondari dovuti a |
Topografia e clima di Milano -
|
minime velocità medie coincidendo con gennajo e febbrajo: | ma | nel resto dell'anno si hanno divergenze ed irregolarità, |
Topografia e clima di Milano -
|