Viene rimessa alla Corte di Giustizia ai sensi dell'art. 267 paragrafo 3 Trattato sul Funzionamento dell'Unione Europea il quesito se ostino