illecito del dipendente risalga al datore di lavoro, a titolo di responsabilità extracontrattuale ai sensi dell'art. 2049 c.c., è sufficiente il presupposto
l'obbligo di risarcire i genitori che hanno subito la lesione della integrità e della serenità del loro nucleo familiare. Il Comune risponde ex art. 2049 c.c