consumatori finali danneggiati sono troppo numerosi e subiscono singolarmente un danno di entità troppo ridotta per essere incentivati ad agire in giudizio
diritto
, ponendosi in immediata tensione con le libertà economiche, subiscono, più di altri, la mancanza di una gerarchia di valori nell'ordinamento
diritto
adottare un'interpretazione in senso sostanziale/finalistico del diritto. Così i confini tra legittimità e merito, peraltro già incerti, subiscono
diritto