L'A. recensisce tre recenti volumi inserendoli in un nuovo filone di studi che si occupa di lingua, giustizia penale ed Unione Europea.