servizio. Non ci sarebbe dunque un rapporto di alterità tra l'ente pubblico e la società "in house" che configurerebbe una sorta di patrimonio separato e
, a ragionare diversamente, considerata la natura sanzionatoria della confisca per equivalente, l'applicazione di tale istituto si configurerebbe come