personali, nel senso che gli Stati membri non possono negare oppure limitare in modo sproporzionato l'obbligo delle imprese assicuratrici per la r.c
compagnie assicuratrici sia inibito compensare l'aumento del premio, che dipenda da inflazione o frequenza statistica dei sinistri, con la diminuzione