limitazione della sua applicabilità ai soli casi di compravendita dell'immobile locato, evidenziando i parallelismi esistenti con altre figure affini