L'ispezione giudiziale, esaltata nella relazione al Re come tornasole del carattere pubblicistico del processo civile, risulta inserita, più di
la cartina di tornasole dei rapporti con l'ordinamento sovranazionale è infatti possibile testare la coerenza delle forme-procedure che nel nostro