degli imputati profili di grave imperizia, la Suprema Corte riqualifica i fatti come lesioni personali colpose e omicidio colposo, ritenendo