concorrenziale in relazione all'apposizione, da parte di un bar ristorante contiguo ad un concorrente che aveva ingaggiato un'orchestra, del cartello