, comunque, muove paradossalmente dall'avvenuta violazione e, dunque, dal non funzionamento del sistema protettivo, di cui la tragica evenienza