Nell'arco di pochi mesi, tra il 2004 e il 2005, la sfiducia mostrata dai consumatori europei nei confronti degli OGM e dei prodotti da essi derivati
consolidata giurisprudenza della Corte. In particolare, la chiusura nei confronti del modello di relazioni industriali svedese mostrata dalla Corte in