la questione della comparabilità dell'unione registrata rispetto al matrimonio secondo la legislazione nazionale.