sentenza n. 761 del 2002 delle sezioni unite civili, che, partendo dall'art. 416 c.p.c., ha costruito l'onere di contestazione intorno al principio