la violazione si ravvisa costituire l'effetto e non già la causa della intollerabilità della convivenza, come nei casi in questione ne esclude