"accessibilità", tali da suggerire una nuova configurazione delle relazioni tra i due istituti, finora riduttivamente intese dalla prevalente