, quindi, "specifica, ulteriore e scollegata" rispetto alla facoltatività del dimezzamento dei termini, previsto anche nell'art. 1, comma 4, d.lg. n. 5