su scala comunitaria, in modo da garantire il buon funzionamento del mercato interno ed impedire distorsioni concorrenziali che potrebbero derivare da