Dopo un percorso di studio e confronto tra gli Stati membri durato oltre un decennio il 12 luglio 2002 il Consiglio dell'Unione europea ha licenziato
diritto