insieme citazioni (autentiche e non, quasi tutte fatte a memoria) da testi latini, greci, arabi, ebraici; dignitose e sonanti esercitazioni oratorie
Pagina 0015
questo motivo, mi sento sazio delle lodi tributate a testi che (cito a caso) "suonano al limite dell' ineffabile, del non-esistente, del mugolio animale
Pagina 0049
vero, non tutti i testi si prestano a essere letti con la lente: in altre parole, non tutti presentano una "fine struttura"; ma per quelli che la
Pagina 0075
del testo originale; è di regola minimo per i testi tecnici o scientifici (ma occorre in questo caso che il traduttore, oltre a possedere le due
Pagina 0109
' inconveniente dell' ingombro, come ben sanno gli infelici compositori dei testi di chimica organica. Naturalmente, a dispetto delle sue pretese
Pagina 0121
impossibilità è dimostrata da millenni di letteratura. La resa del ritratto scritto è sempre bassa, anche nei testi migliori: l' intera Odissea non basta
Pagina 0159
Due mesi fa, nel settembre 19.4, mi sono comprato un elaboratore di testi, cioè uno strumento per scrivere che va a capo automaticamente a fine riga
Pagina 0230