disperata, non solo per il lettore generico, ma anche per il critico. L' oscurità di Celan non è disprezzo del lettore né insufficienza espressiva né
prosa letteraria
Pagina 0049
una lingua a un' altra la forza espressiva del testo, e questa è opera sovrumana, tanto che alcune traduzioni celebri (ad esempio quella dell' "Odissea
prosa letteraria
Pagina 0109