secolo scorso leggevano più o meno speditamente nell' originale ebraico, e spesso comprendevano in buona parte: ma, nell' uso gergale, tendevano a
prosa letteraria
Pagina 0429
quella originale. La natura non ci aiutava: concludemmo che il nichel accompagnava il ferro bivalente, lo sostituiva come un vicario, lo seguiva come
prosa letteraria
Pagina 0485
conoscevo il tedesco, non è vero? Bene, così avrei potuto leggerlo nel testo originale, e non in una pessima traduzione francese che avevano fatta fare
prosa letteraria
Pagina 0529
, come il peccato originale: non hai fatto niente, ma sei colpevole e devi pagare. Non con denaro, ma peggio: perdi il sonno, perdi l' appetito, ti
prosa letteraria
Pagina 0617