(e Iris si ritrae paurosa all’avvicinarsi di Osaka)
(ora è Osaka che ride – e ride così clamorosamente, che Iris si ritrae davvero impaurita)
La fanciulla si volge sorpresa, gitta un grido e si ritrae paurosa. Nel rapido movimento la leggerissima veste, che dormendo le hanno indossata le