routine condotta dal medico di medicina generale e dal medico certificatore, le cui competenze devono essere potenziate per svolgere al meglio la diagnosi