Il traduttore designato ex art. 268 c.p.p. per la trascrizione di comunicazioni in lingua straniera non può svolgere, per incompatibilità, le
procedimento, del compito di trascrizione di conversazioni in lingua straniera intercettate, sia stato incaricato di effettuare, contestualmente e
illegittimamente rifiutato di prestare servizio di pattugliamento binazionale opponendo la non conoscenza della seconda lingua. La sanzione è legittima sia dal
lingua comprensibile all'imputato. L'A. si interroga se sussista un obbligo di interpretazione conforme alla direttiva nel periodo precedente alla
unitamente alla traduzione in lingua italiana e alla legalizzazione, ove prescritta, da parte della competente autorità straniera". Siffatta trascrizione
muß man schweigen), e l'ignoranza di un idioma (la lingua italiana) non colmabile con la traduzione del testo nella lingua nota al soggetto passivo
Il "moto apparente" della Cassazione genera una logomachia per la traduzione in lingua cd. veicolare
cortesia da usare con persone di diversa nazionalità. ✓ Se ci troviamo a conversare con uno straniero di cui conosciamo la lingua ma che si trova nel nostro
Pagina 152
parecchio tempo a disposizione, dunque cercate di non essere d'intralcio. ✓ È cortese imparare quelle due o tre parole nella lingua del posto
Pagina 198
persone, in diversi posti è addirittura vietato. Attenzione all'uso dello spagnolo, per molti lingua imposta dagli invasori. ✓ Cile. Siate rispettosi
Pagina 205
Le abbreviazioni vanno usate con molta parsimonia, pena fare la figura del Fantozzi di turno che si esprime senza conoscere la sua lingua. Se non si
Pagina 245
venendo a creare la nostra bella lingua italiana. Sfruttiamole! Esistono sempre dei sinonimi a "cosa" e "fare". Leggere libri può essere di aiuto per
Pagina 29
suo ripete: che lingua di fuoco! Alla larga da compagni siffatti! Inoltre con tal gente c'è questo da temere; che se oggi con te sparla di altri
Pagina 118
che non terrebbero la lingua per l'oro del mondo. Son sempre lì, stuzzicano, ripicchiano, raffacciano cento volte la stessa cosa, tormentano sì, che
Pagina 133
ha dettato così. E mentre si dettava forse l'alunna non avrà fatto che menar la lingua coll'amica, scrivendo a occhio e croce quel che le pareva. E
Pagina 29
§ 1. Lingua italiana. Nell'insegnamento aveva il primo posto la lingua italiana; perchè una giovane, che in una lingua straniera non esprima tanto
Pagina 42
non possa dirsi veramente colta, se in un colla lingua patria non conosce anche quelle delle nazioni confinanti, e quindi si sente la necessità
Pagina 49
terminatura della calza. - (TOMMASEO, Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana). lasciati, che avrebbero fatto ridere le ragazze che amano
Pagina 50
Lanzi; il che, mentre le giovava nella lingua, chè tutti e due son scrittori classici, le diede una conoscenza compiuta de'nostri artisti, de' loro
Pagina 68
più, se non forse di qualche lezione per settimana di lingua francese. Tutta la sua vita viene quinc'innanzi divisa fra il pianoforte e que'lavori che
Pagina 79
comprendiamo la lingua e dalla cui cultura siamo stati lungamente lontani. Perché un artista pachistano o afghano entri nella classifica dei cento più
Pagina 111
dalla facilità con cui è possibile farne nella lingua francese, in parte proprio a sottolineare come l’opera potesse e dovesse rivelare sensi
Pagina 35
La lingua inglese ha un suffisso («-ing») che ben esprime queste operazioni o eventi in divenire: associato a un verbo o a un nome, esso dà subito l
Pagina 60
ieratica bidimensionalità a tutta la cristianità. Anzi, la lingua cristiana visiva era teologicamente soprannaturale e come tale aveva rinunciato alla
Pagina 11
Santa Maria Novella a Firenze il suo sublime grande Cristo, quello morto nella carne, verde. Stava nascendo la lingua nuova della pittura.
Pagina 12
di ordini religiosi diversi, si affiancarono i conventi di francescani e domenicani dai quali sorse pure la nuova lingua italiana delle arti, da Giotto
Pagina 29
Concilio di Trento quando la Chiesa sentì il bisogno di coinvolgere tutti nella sua riforma e stimolò la nascita d’una lingua estetica che potesse
Pagina 31
Giuseppe Bernascone, morto nel 1627, a inventare una lingua espressiva fino ad allora sconosciuta. Fra loro si ritrova il Bussola, assieme a Cristoforo
Pagina 37
duomo, Johann Christian Bach, tutti e due maturati in Italia per imparare la lingua musicale e cantata dell’opera. Così si formava un mito italiano
Pagina 45
dominava dal Seicento e dove la lingua gioca fra esaltazioni poetiche e trivialità. La stampa ne parla, i benpensanti si riscaldano, la censura si
Pagina 49
La lingua estetica ha trovato il suo corrispondente etico: lusso, calma e voluttà. L’impero nel frattempo si ammorbidisce mentre aumentano le
Pagina 54
politico, è la base della lingua visiva quando è compiuto con la matita o la penna. Ciò che forse più colpisce nel guardare la formidabile sinopia di
Pagina 62
che supera di tre volte quella italiana, e dove si studia nei collegi di lingua francese; un Egitto dal quale si parte per l’avventura, come ricorda il
Pagina 66
stessa estetica. Nel Cinquecento si stava formando la lingua visiva germanica in un costante spostarsi di artisti e intellettuali da un capo all’altro
Pagina 73
Vi è senz’altro, in questa esposizione, l’intuito d’una crisi di coscienza che non trova soluzione fuori dalla lingua già sancita ma la va a cercare
Pagina 80
alla lingua parlata e cioè nella letteratura, la quale segna profonde differenze di tono fra Octavio Paz e Vargas Llosa o Gabriel García Márquez
Pagina 87
Poiché non spero più che avanzando nel mondo ci sia un delta parlo una lingua di fosso seguo suoni di legno mentre il vento dilania l`incerata.
pende una lingua rotonda. Una luna remota, per chi ha respirato un'erba di capelli e saliva. Ricordami che sguardo avevo in vita, dimmi se avevo
Accademia della crusca
