Vocabolario dinamico dell'Italiano Moderno

VODIM

Risultati per: lager

Numero di risultati: 78 in 2 pagine

  • Pagina 1 di 2
inglese su  Lager  nipponico
NEL PERIODO NAZISTA E ARZILLO SETTANTENNE OGGI, E SE IL  LAGER  NON RISALE AL NAZISMO MA È ATTUALE, COME PUÒ “TOD” ESSERE
MEDICO O UN SEMPLICE INFERMIERE, E LA SUA PRESENZA IN VARI  LAGER  NON È CONFERMATA. L’UNICO A CREDERE CIECAMENTE NELLA SUA
incisioni dei due cicli suoi più famosi, quello dei  lager  e della protesta contro la barbarie della guerra; e quello
la pietà del tema per un artista così sensibile ai  lager  come è il Guerreschi — e diremo poi in che modo — le facce
ogni buona intenzione razionale, buoni e cattivi, ebrei dei  lager  e signore a passeggio, aristocratiche con il cane e madri
Invece il cambio venne, e, come al solito, la direzione del  Lager  pose ogni cura perché avvenisse improvvisamente, e ad un
tempo in tutte le baracche. Bisogna sapere infatti che in  Lager  la stoffa manca, ed è preziosa; e che l' unico modo che noi
clienti e curiosi, tuttavia, nell' angolo nordest del  Lager  (significativamente, l' angolo più lontano dalle baracche
non pretende di essere creduta; infatti anche le pietre del  Lager  sanno che, novantanove volte su cento, chi non ha camicia
una almeno potenziale dignità umana, facevano dei greci in  Lager  il nucleo nazionale più coerente, e, sotto questi aspetti,
i buoni-premio della Buna circolano sul mercato del  Lager  in funzione di moneta, e il loro valore è variabile in
genere stabiliscono un legame fra l' economia interna del  Lager  e la vita economica del mondo esterno: quando è venuta
di alcun genere con i comuni Häftlinge. Infatti per loro il  Lager  costituisce una punizione, ed essi, se non morranno di
liberi intorno alla nostra condizione. Per noi invece il  Lager  non è una punizione; per noi non è previsto un termine, e
è una punizione; per noi non è previsto un termine, e il  Lager  altro non è che il genere di esistenza a noi assegnato,
poi traggono ingente guadagno dal traffico dei cucchiai. Il  Lager  non fornisce cucchiaio ai nuovi arrivati, benché la zuppa
il lettore a riflettere, che cosa potessero significare in  Lager  le nostre parole "bene" e "male", "giusto" e "ingiusto";
al genere concentrazionario, essendo ambientato in un  lager  giapponese a Singapore durante l'ultimo conflitto mondiale.
ed incorrotto dai fronti francese, albanese e russo, e dal  Lager  nazista. Ma è altrettanto miracoloso che Rigoni sia quello
che tutti i nostri parenti erano prigionieri in qualche  Lager  come noi, o morti, o nascosti qua e là in tutti gli angoli
mia stima per lo zingaro crebbe, non era facile entrare in  Lager  nascondendo una fotografia. Grigo, quasi che occorresse
Conteneva domande il cui senso mi sfuggiva, e notizie sul  Lager  che consigliai a Grigo di omettere perché troppo
mondo di cui narriamo. Vorremmo far considerare come il  Lager  sia stato, anche e notevolmente, una gigantesca esperienza
troppo misero, e al potente di essere troppo potente. Ma in  Lager  avviene altrimenti: qui la lotta per sopravvivere è senza
Essi sono il tipico prodotto della struttura del  Lager  tedesco: si offra ad alcuni individui in stato di schiavitù
ciò, come molti altri fatti umani, si è potuto cogliere in  Lager  con particolare cruda evidenza. Sui prominenti non ebrei c'
di Schepschel, Alfred L., Elias e Henri. Schepschel vive in  Lager  da quattro anni. Si è visti morire intorno decine di
Se è un pazzo, incomprensibile ed extraumano, finito in  Lager  per caso. Se è un atavismo, eterogeneo dal nostro mondo
vogliono essere storie del Lager, e sull' uomo fuori del  Lager  molto si è già scritto. Ma una cosa ancora vorremmo
civile e consapevole, e sui modi di sopravvivere in  Lager  possiede una teoria completa e organica. Non ha che
si pensi che, dal baratto di una sola sigaretta inglese, in  Lager  si ricava di che sfamarsi per un giorno. Henri è stato
non avevano esitato a distruggere col fuoco o con le armi i  Lager  insieme con i loro occupanti, nel distretto di Auschwitz
il loro dovere e la loro opera. Nell' infermeria del  Lager  di Buna-Monowitz eravamo rimasti in ottocento. Di questi,
Charles e Arthur del sonno dell' innocenza, poiché erano in  Lager  da un solo mese, e ancora non ne avevano assorbito il
di frusta, annunziò che aveva incarico di portare al  Lager  centrale di Auschwitz, ormai trasformato in un gigantesco
«malattia psicologica», quel trasferire il passato dei  lager  nel presente della realtà «pacifica» in città, torturando
rivolta spartachista e vi fosse stato ferito, ma, poiché il  Lager  brulicava di spie, non era questo un argomento di cui si
biondicce e cespugliose, e di certo era un veterano: era in  Lager  da sette anni, e sotto al triangolo rosso dei politici
scosse, e la bocca rimanere aperta. In tutti i suoi anni di  Lager  non gli era mai successo di incontrare un prigioniero che
di cristiani; in secondo, e più semplicemente, la zuppa del  Lager  tendeva ad inacidire rapidamente, specie se tenuta al
stupire che in  Lager  uno degli stati d' animo più frequenti fosse la curiosità.
offerta l' alternativa di scontare la loro pena in un  Lager  anziché in una prigione. Di regola erano gentaglia; molti
erano gentaglia; molti fra loro si vantavano di vivere in  Lager  meglio che a casa, perché, oltre alla voluttà del
motivo, e a chi, uno di noi avrebbe dovuto scrivere?), e il  Lager  ed il cantiere pullulavano di delatori. Dopo un' oretta di
punirmi né farmi soffrire, ed uno schiaffo dato in  Lager  aveva un significato assai diverso da quello che potrebbe
continuarono colle domande. Che seccatura. Ma già, erano in  Lager  da qualche settimana, non avevano ancora imparato che in
da qualche settimana, non avevano ancora imparato che in  Lager  non si fanno domande. Nel pomeriggio venne il medico greco.
e non volevo abbandonare la stufa. Il regolamento del  Lager  prescriveva di mettersi sull' attenti e di scoprirsi il
avvenimento non sarebbe stato concepibile. La legge del  Lager  diceva: "mangia il tuo pane, e, se puoi, quello del tuo
lasciava posto per la gratitudine. Voleva ben dire che il  Lager  era morto. Fu quello il primo gesto umano che avvenne fra
nessuno riusciva a farsene serenamente capace. Perché nei  Lager  si perde l' abitudine di sperare, e anche la fiducia nella
di sperare, e anche la fiducia nella propria ragione. In  Lager  pensare è inutile, perché gli eventi si svolgono per lo più
e non per caso esso ha luogo solo negli ultimi giorni, nel  Lager  in disfacimento, quando il sistema è saltato. Del resto,
centinaia di migliaia di tedeschi furono rinchiusi nei  Lager  fin dai primi mesi del nazismo: comunisti,
cattolici, e tutto il paese lo sapeva, e sapeva che in  Lager  si soffriva e si moriva. Ciò nonostante, è vero che la gran
ore, e talvolta venivano arrestati e deportati nel  Lager  i genitori del "colpevole". Ai militi delle SS che
po' diverso. Prima di tutto occorre ricordare che in alcuni  Lager  delle insurrezioni si sono effettivamente verificate: a
paradossale che si ribelli chi soffre meno. Anche fuori dei  Lager  le lotte raramente vengono condotte dai sottoproletari. Gli
ad attività di difesa abbastanza efficienti. A seconda dei  Lager  e dei tempi, si riuscì ad esempio a ricattare o corrompere
Come ulteriore conseguenza, la durata del loro soggiorno in  Lager  era tragicamente breve, erano insomma una popolazione
distrutti: non bisogna dimenticare che le prime vittime dei  Lager  tedeschi, in numero di centinaia di migliaia, furono
la capitale amministrativa del complesso; c' era poi il  Lager  (o più precisamente il gruppo di Lager: da tre a cinque, a
invece un' impressione di angoscia violenta entrando nel  Lager  di Birkenau, che non avevo mai visto da prigioniero. Qui
in generale tutti questi sono individui che sono finiti in  Lager  "per disgrazia", cioè senza un impegno politico preciso;
che la loro esperienza non è stata priva di senso, e che i  Lager  non sono stati un incidente, un imprevisto della Storia. I
non sono stati un incidente, un imprevisto della Storia. I  Lager  nazisti sono stati l' apice, il coronamento del fascismo in
Per questo stesso motivo non parlo generalmente dei  Lager  russi: per mia fortuna non ci sono stato, e non potrei che
un' opinione. Accanto ad evidenti somiglianze, fra i  Lager  sovietici e i Lager nazisti mi pare di poter osservare
Accanto ad evidenti somiglianze, fra i Lager sovietici e i  Lager  nazisti mi pare di poter osservare sostanziali differenze.
La principale differenza consiste nella finalità. I  Lager  tedeschi costituiscono qualcosa di unico nella pur
due modelli di inferno bisogna ancora aggiungere che nei  Lager  tedeschi, in generale, si entrava per non uscirne: non era
almeno per quanto riguardava gli ebrei e gli zingari, nei  Lager  tedeschi la strage era pressoché totale: non si fermava
questo è certamente un dato intollerabilmente alto; ma nei  Lager  tedeschi la mortalità era del 90-9. per cento. Mi pare
resta da notare che, in Unione Sovietica, il fenomeno  Lager  appare attualmente in declino. Sembra che intorno al 1950 i
molte parti del mondo è stato realizzato. Un nazismo senza  Lager  invece non è pensabile. 6. La maggior parte dei personaggi
sono purtroppo da ritenere scomparsi già nei giorni di  Lager  o durante la tremenda marcia di evacuazione di cui si parla
era partigiano, solo nel novembre 1944, ed era stato in  Lager  soltanto per un mese; ma questo mese di sofferenza, ed i
vengono rinchiusi nei ghetti. Nel 1940 viene aperto il  Lager  di Auschwitz. Nel 1941-42 la macchina dello sterminio è in
delle vittime da portare al gas, o da trasferire dai  Lager  prossimi al fronte, avevano la precedenza sulle tradotte
col mondo della parola scritta. È stata l' esperienza del  Lager  a costringermi a scrivere: non ho avuto da combattere con
perché non vorrei passare per un cinico: nel ricordare il  Lager  oggi non provo più alcuna emozione violenta o dolorosa. Al
Una mia amica, che era stata deportata giovanissima al  Lager  femminile di Ravensbrück, dice che il campo è stata la sua
a partire dal 1942, queste banconote erano prodotte nel  Lager  di Sachsenhausen, dove le SS avevano radunato circa
e falsari che costituivano il "Kommando Bernhard", piccolo  Lager  segretissimo di "specialisti" entro la recinzione del più
pochi giorni dalla capitolazione) a Ebensee: erano entrambi  Lager  dipendenti da Mauthausen. Pare che i falsari abbiano
poteva magari servire ad accendere il fuoco, ma in  Lager  i fiammiferi (illegali) non scarseggiavano certo. Alberto
volentieri? Ma noi non ci ponemmo allora queste domande: il  Lager  ci aveva donato una folle famigliarità col pericolo e con
ed esperte. Ci condussero in uno degli impianti del  Lager  che era stato sommariamente rimesso in efficienza, ci
e stridula: _ Questo non è un sanatorio. Questo è un  Lager  tedesco, si chiama Auschwitz, e non se ne esce che per il
invano di strapparlo al suo delirio: l' infezione del  Lager  aveva fatto in lui troppa strada. Le due ragazze polacche,
stessa. Non avevano ancora vent' anni, ed erano stati in  Lager  un solo mese. E venne finalmente Olga, in una notte piena
abitano in vari Lager, che alla Buna fanno corona: il  Lager  dei prigionieri di guerra inglesi, il Lager delle donne
corona: il Lager dei prigionieri di guerra inglesi, il  Lager  delle donne ucraine, il Lager dei francesi volontari, e
di guerra inglesi, il Lager delle donne ucraine, il  Lager  dei francesi volontari, e altri che noi non conosciamo. Il
volontari, e altri che noi non conosciamo. Il nostro  Lager  (Judenlager, Vernichtungslager, Kazett) fornisce da solo
fame! ..." Ma come si potrebbe pensare di non aver fame? il  Lager  è la fame: noi stessi siamo la fame, fame vivente. Al di là
che vivevano, godendo e soffrendo, nelle loro case. Se i  Lager  fossero durati più a lungo, un nuovo aspro linguaggio
monopolio loro. Nei giorni che seguono, l' atmosfera del  Lager  e del cantiere è satura di "Selekcja": nessuno sa nulla di
me le sono sentite recitare da Chajim, che è in  Lager  da tre anni, e siccome è forte e robusto, è mirabilmente
molto diversamente dagli altri giorni. La disciplina del  Lager  e della Buna non sono in alcun modo allentate, il lavoro,
dagli eventi drammatici che segnarono lo scioglimento del  Lager  pochi giorni dopo. Il nome di questo Goldbaum è riaffiorato
nel "Primo cerchio" di A. Solzenicyn si descrivono strani  Lager  specializzati, e in specie uno di questi, i cui
le voci umane nelle intercettazioni telefoniche. Questi  Lager  si diffusero in Unione Sovietica dopo la fine della guerra.
con i loro meravigliosi giubbetti di pelliccia. Nel nostro  Lager  non hanno distribuito cappotti se non a qualche
il quale è il fronte che si avvicina. Sono arrivati in  Lager  trecento prigionieri del ghetto di Lodz, che i tedeschi
quattro gasometri dell' acetilene sono saltati. Nel nostro  Lager  affluiscono ogni giorno alla rinfusa i prigionieri
condizioni, persone meno esperte di noi delle cose del  Lager  potrebbero anche essere tentate dalla speranza di
scialbo e dolciastro, che ci ha accolti al nostro arrivo in  Lager  ed esala tenace dai dormitori, dalle cucine, dai lavatoi e
che ha studiato in Italia; è il dentista del Lager. È in  Lager  da quattro anni (non in questo: la Buna esiste da un anno e
forse anche lui si fa gioco di noi. Forse è matto: in  Lager  si diventa matti. Dice che tutte le domeniche ci sono
una certa idea della topografia del Lager; questo nostro  Lager  è un quadrato di circa seicento metri di lato, circondato
di entrare in un Block a cui non si appartiene. In mezzo al  Lager  è la piazza dell' Appello, vastissima, dove ci si raduna al
occorre. Abbiamo ben presto imparato che gli ospiti del  Lager  sono distinti in tre categorie: i criminali, i politici e
non esiste più: lo hanno ucciso il gas di Auschwitz e i  Lager  di Stalin.
il bilancio delle calorie giornaliere. Il vitto del  Lager  ce ne forniva circa 1600, che non bastano per vivere
viaggi, certamente l' aveva cara. Alberto tanto girò per il  Lager  finché identificò il ladro, che era molto più forte di noi,
dai miei compagni che al momento dell' evacuazione del  Lager  io ero ammalato. Era meglio che mia madre si rassegnasse.
partigiani russi, paracadutati dietro le linee o evasi dai  Lager  tedeschi, non si comportavano tutte alla stessa maniera.
che accanto al cancello d' ingresso c' era una garitta. Il  Lager  non doveva essere lontano, ed infatti lo trovarono a tre
_ disse Gedale: l' anfiteatro collinoso intorno al  Lager  era coperto di boscaglia, e lo si poteva fare senza
in cima alle torrette, e le mitragliatrici puntate verso il  Lager  non c' erano più. Che cosa ci sarebbe rimasta a fare una
Piotr. Nonostante l' oscuramento di guerra, la villa e il  Lager  erano illuminati da fanali. Leonid disse che anche il campo
senso, non dimenticato allora né poi: che appunto perché il  Lager  è una gran macchina per ridurci a bestie, noi bestie non
gli risultava superfluo della educazione civile. Viveva in  Lager  come una tigre nella giungla: abbattendo e taglieggiando i
La difficoltà era quella di contrabbandare la scopa in  Lager  durante la marcia di ritorno, e io l' ho risolta in un modo
ma nei pozzi di lignite, invece dei lavoratori schiavi dei  Lager  nazisti, discendevano adesso prigionieri di guerra
trasferiti in poche ore dal fronte alla miniera. Nei  Lager  in miniatura i russi accumulavano alla rinfusa tutte le
francesi, olandesi e greci che i russi avevano liberato dal  Lager  di Gross-Rosen. Le baracche erano riscaldate, i russi
stata deportata prima ad Auschwitz, di qui ad un piccolo  Lager  presso Breslavia, ed infine, quando i russi erano stati
stati vicini, e quando i tedeschi avevano evacuato tutti i  Lager  della zona costringendo i prigionieri ad una insensata
lei era riuscita a fuggire. Francine era dottoressa, ma in  Lager  non aveva potuto esercitare il suo mestiere perché non
la banda di Gedale fu pieno di stupori reciproci. Sì, nel  Lager  lei aveva imparato a conoscere le ebree dell' Europa
migliaia, a milioni; lei non sapeva quanti, ma le donne del  Lager  le fondevano intorno, giorno dopo giorno. Ad Auschwitz la
È strano: era più facile crederlo laggiù che non qui. In  Lager  nessuno si uccideva. Non c' era tempo, c' era altro da
comando russo che amministrava la costellazione dei piccoli  Lager  di Glogau sparì come per un incantesimo. Di notte, senza
o capitare qualcuno di quei grandi rinnovamenti che, da che  Lager  è Lager, vengono infaticabilmente pronosticati imminenti e
in mano, gli parla a mezza voce: _ ... un italiano, in  Lager  da tre mesi soltanto, già mezzo kaputt .... Er sagt er ist
ma sarebbe insensato farci conto. Conosco già abbastanza il  Lager  per sapere che non si devono mai fare previsioni, specie se
1945, perplesso e incerto sul da farsi: è a Gross-Rosen, un  Lager  di dieci-dodicimila prigionieri, e si sta diligentemente
denominato Bogucice. A suo tempo, era stato un minuscolo  Lager  tedesco, ed aveva albergato i minatori-schiavi addetti ad
ai lavori manuali più duri, e aveva vissuto il suo anno di  Lager  in modo estremamente precario. Sopportava male la fatica e
cooperando attivamente al saccheggio dei magazzini degli ex  Lager  tedeschi e delle infermerie e farmacie tedesche
"maquisardes" parigine, operaie non più giovani, reduci dal  Lager  anche loro, dove avevano perso i mariti; erano donne
ma vale la pena di fermarcisi: "Si metta": dovevo venire in  Lager  per accorgermi che è la stessa espressione di prima, "e
osato sognare nei suoi sogni più audaci: in certo modo, il  Lager  a rovescio. Non ricordo il comportamento dei miei compagni:
confusamente a parlare di tutto, dell' essere io ebreo, del  Lager  ("castra"? Meglio Lager, purtroppo inteso da chiunque),
chi rifiutasse questo suo universo di ferro. Era venuto il  Lager  per entrambi: io lo avevo percepito come un mostruoso
di adattamento simili alle sue. Alberto è entrato in  Lager  a testa alta, e vive in Lager illeso e incorrotto. Ha
sue. Alberto è entrato in Lager a testa alta, e vive in  Lager  illeso e incorrotto. Ha capito prima di tutti che questa
al mio. Era sano e forte, e fino alle ultime settimane di  Lager  aveva tenuto duro, sopportando valorosamente la fame e la
sogno, anzi di due. Era inesplicabilmente sopravvissuto al  Lager  di Birkenau, e ne aveva riportato un orrendo flemmone a un