idoneità della pretesa rivolta dal soggetto creditore (i.e. l'Amministrazione finanziaria) al solo notaio rogante in attuazione della facoltà ad esso