considerino l'autentica condizione di bisogno degli interessati, a prescindere - a certi fini - dalla specifica valenza dei redditi dagli stessi