Rance afferra per la briglia il cavallo e lo ferma. Sonora scende da cavallo)
Ashby balza in piedi di scatto, scioglie il cavallo, lo afferra alla briglia, si fa in mezzo allo spiazzo, nel fondo, verso il sentiero; anche Rance e Nick si alzano)