Accantonata metodologicamente l'analisi dell'elemento soggettivo del reato, l'attenzione deve spostarsi sul precetto contenuto nell'art. 110 c.p. per l'esatta definizione del requisito di tipicità oggettiva del fatto.
Conclusioni estendibili anche alla convenzionata ove tuttavia la circostanza che una parte della rata originaria è "accantonata" sul conto accessorio compromette l'immediata detraibilità con un rinvio al momento dell'effettivo pagamento.
Si approfondiscono inoltre il ruolo e le modalità di intervento delle autorità di garanzia che devono essere capaci di rispondere rapidamente alle nuove priorità, mettendo in campo una buona dose di pragmatismo nel riconoscere le condizioni nelle quali la tutela della concorrenza possa essere accantonata in funzione di interessi politici differenti.