E' così accaduto che mentre la Cassazione Italiana (Cass. n. 11887/2206) sollevava questione di costituzionalità dell'art. 5-bis comma 7-bis L. n. 359/12992, sul presupposto di non potere offrire tutela alcuna al proprietario che reclamava il pieno risarcimento, la Corte dei diritti dell'uomo, evocata dallo stesso proprietario prima della definizione del giudizio innanzi alla cassazione, riconosceva, con la sentenza in rassegna, la violazione dell'art. 1 prot. n. 1 alla CEDU, creando così un affatto ipotetico contrasto fra giudicato sovranazionale, decisione della Corte costituzionale e giudizio di Cassazione interni, per la soluzione del quale l'Autore offre alcune possibili soluzioni.
Questo è invece accaduto con la sentenza del Tribunale penale di Boué (Gabon) del 22 aprile 1964; tra le motivazioni addotte dal giudice vi è, tra l'altro, la necessità di scoraggiare le pratiche magiche dei Gabonesi. Il giudice, al contrario, sembra ignorare che tali doti potrebbero essere utilizzate per fini di grande utilità, come il ripopolamento delle specie minacciate o estinte. Esclusa la possibilità di punire per omicidio colposo chi uccide un uomo-scimpanzé, ci si chiede se qualche protezione, sul piano giuridico, potesse attribuirsi allo scimpanzé tout court. Nel 1964, la specie non era protetta in Gabon a livello internazionale, mentre ora la Convenzione africana sulla conservazione della natura e le risorse naturali (Algeri, 15 settembre 1968), alla quale il Gabon è parte, elenca tale specie tra quelle totalmente protette. Da ultimo, l'umanizzazione di alcune specie animali è divenuta un espediente per accordare loro una tutela particolare, come nel caso degli animali d'affezione, nonché dei delfini e delle balene, protetti contro l'estinzione per la loro intelligenza quasi umana. Tale atteggiamento di favore si arresta, però, quando dalla presunta somiglianza dell'animale con l'uomo quest'ultimo, a torto o a ragione, ritenga di poter trarre per sé dei vantaggi particolari; si pensi all'ipotesi della sperimentazione e dei trapianti d'organo.