Conformemente alla Direttiva il decreto ha infatti introdotto un nuovo requisito di protezione, il carattere individuale, ed ha abolito sia il divieto di cumulare la protezione brevettuale a quella di diritto d'autore che il requisito della scindibilità precedentemente richiesto dalla legge sul diritto d'autore ai fini dell'applicazione del copyright.