Il tema delle operazioni con Paesi a fiscalità privilegiata, oggetto della circolare n. 46/E del 2009, può essere assunto a paradigma di un tracciato che, sebbene irto di difficoltà, ha condotto ad un risultato soddisfacente per tutti, soprattutto perché non ha abdicato alla sua effettiva funzione, ovverosia quella di distinguere fra elusione/evasione e mera dimenticanza. Viene dunque spontaneo proporre con forza l'emulazione in altri ambiti, sostanzialmente analoghi quanto alla "ratio" ispiratrice ed alle modalità seguite per il suo conseguimento.
Accademia della crusca
