Si tratta di un corpo di principi abbastanza dettagliati ma, nel contempo, sufficientemente flessibili per stare al passo con l'evoluzione del mondo degli affari. Al momento, non sono previste esenzioni o semplificazioni per le imprese di minori dimensioni. Le regole IAS sono profondamente diverse dalla normativa italiana, codice civile e principi contabili CNDCR. Una disamina esaustiva di tutte le differenze è impossibile per mancanza di spazio ma fra quelle di maggior portata si possono citare le aggregazioni di impresa (es. fusioni) da contabilizzarsi sempre a valori correnti, il calcolo delle perdite durevoli di valore in funzione di un cash flow presunto, l'attualizzazione del TFR, la rivalutazione dei beni materiali e immateriali, la valutazione degli strumenti finanziari. Alcune semplificazioni sono però possibili in sede di transizione al primo bilancio IAS. La UE ha in corso di modifica le direttive sul bilancio per allinearle agli IAS e questo è un passo verso la futura adozione dei principi internazionali in tutti i bilanci europei ed anche gli operatori italiani devono perciò approfondire le loro conoscenze in materia.
Un dato significativo è che l'introduzione delle cure palliative (CP) in Olanda ha avuto luogo abbastanza tardi (nella seconda metà degli anni Novanta del XX secolo), l'introduzione dell'eutanasia invece presto (cioè negli anni Settanta). Medici che svolgono il ruolo di consultori in casi di eutanasia nei Paesi Bassi hanno constatato che la frequenza di richieste di eutanasia è diminuita considerevolmente dopo l'introduzione della CP. La conclusione è che l'applicazione delle CP costituisca la garanzia migliore per un trattamento adeguato della condizione di fine vita e un efficace antidoto contro la richiesta eutanasica.
Accademia della crusca
