Di qui, il rischio concreto di un generale abbassamento delle garanzie generalmente riconosciute ai singoli. La materia esaminata consente, peraltro, una riflessione generale sull'originalità del rapporto autorità-libertà nell'ordinamento comunitario. In questo contesto, esso appare, da un lato, più limitato, perché il braccio esecutivo della Commissione è costituito dalle amministrazioni nazionali, e, dall'altro, più complesso, in ragione del carattere composito dell'ordinamento stesso.