Di loro parla il più antico libro cinese, Chou King: “Hi e Ho, abbandonati al vizio, hanno calpestato ogni loro dovere dandosi sfacciatamente all’ebbrezza. Fin da quando assunsero la loro carica essi hanno portato il disordine nelle osservazioni celesti. Al primo giorno della terza luna d’autunno il sole e la luna non erano in armonia con la costellazione Fang (Scorpione). Il popolo ha dato mano al tamburo, e i magistrati sono corsi immediatamente e senza ordine come cavalli furiosi. Hi e Ho nelle loro funzioni erano come cadaveri: niente hanno inteso, niente hanno appreso. Ignoranti a tal punto dei segnali celesti, essi debbono essere puniti secondo le leggi stabilite dai re che furono”.
Pagina 18
Accademia della crusca
