Henslow, che merita di essere testualmente tradotto. Eccolo:
scienze
Pagina 10
Io ho tradotto questo volume di Carlo Darwin, e le ore che ho consacrato a una tale traduzione le annovero fra le più piacevolmente e nobilmente
scienze
Pagina 15
tradotto la prima nel 1875, pubblicò in Torino coi tipi della Unione tipografico-editrice una nuova traduzione fatta sulla sesta edizione inglese
scienze
Pagina 207
venne tradotto dal professore Giovanni Canestrini e pubblicato in Torino coi tipi della Unione tipografico-editrice.
scienze
Pagina 229
ordine, ma un grave interesse economico, di cui l'Ufficio di sanità dell'Impero ha tradotto in cifre il valore: supponendo, come venne dimostrato
scienze
Pagina 115
On the Primitive Form of the Skull, tradotto nella Anthropological Review, ottobre 1868, p. 428. Owen (Anatomy of Vertebrates, vol. II, 1866, p. 551
Scienze
Pagina 108
the Primitive Form of the Skull, tradotto nella Anthropological Review, ottobre 1868, p. 428. Owen (Anatomy of Vertebrates, vol. II, 1866, p. 551
Scienze
Pagina 108
Tradotto in inglese nella Anthropological Review, ottobre 1868,pag. 431.
Scienze
Pagina 173
. Schaaffhausen, tradotto nella Anthropological Review, 8bre 1868, p. 429.. È anche possibile che la statura corporea più grande, senza l’aumento
Scienze
Pagina 179
Vedi il prof. Schaaffhausen, tradotto nella Anthropological Review, 8bre 1868, p. 429.
Scienze
Pagina 180
famiglia, le raspe stanno sui lati del primo segmento addominale e sono sfregate dalle rilevature che si trovano nel femoreSchiödte, tradotto negli
Scienze
Pagina 272
Schiödte, tradotto negli Annals and Mag. of Nat. Hist., vol. xx, 1867, p. 37.
Scienze
Pagina 273
avvenuto che più d'un coatto abbia talvolta commesso un furto od altro reato, pel solo desiderio di essere tradotto alla prigione mandamentale e di
scienze
Pagina 478
proprio progetto un saggio destinato alla Bibliotèque Universelle di Ginevra). L’articolo di Menabrea, subito tradotto in inglese, fu acutamente
scienze
Pagina 240
’anfora, unità di misura allora in uso a Venezia. In un dizionario latino-spagnolo del 1492 il segno della chiocciola è tradotto arroba, unità di peso pari
scienze
Pagina 254
tradotto da Aurelio Peccei. Pur sbagliando i tempi per un eccesso di catastrofismo, aveva previsto quasi tutto. Tranne il procedere della conoscenza che
scienze
Pagina 301
E questo concetto è tradotto in termini precisi nell'articolo della legge che istituisce la Reale Accademia d'Italia e ne determina i còmpiti:
scienze
Pagina 408
dalla lana o dal pelo dei quadrupedi. Questo caso, secondo le mie idee, non offre alcuna difficoltà, perchè un seme ad uncini può essere tradotto in
Scienze
Pagina 354
medesima pianta, è necessario che il polline sia regolarmente tradotto da un fiore all'altro, e quindi avremo una maggiore probabilità che ciò avvenga
Scienze
Pagina 93
Accademia della crusca
