Il tema della costituzione di parte civile dell' A.F. [Amministrazione Finanziaria] nei giudizi per reati fiscali va (ri)esaminato alla luce del principio del c.d. "doppio binario" tra giudizio tributario e giudizio penale. In questa ottica si manifesta la difficoltà di conciliare l'azione fatta valere nel processo penale con lo svolgimento e gli esiti del procedimento e del processo tributario.
Successivamente occorre identificare il soggetto su cui ricade la legittimazione ad agire e contraddire, e quindi l'individuazione del soggetto che ha diritto a proporre ricorso al giudice tributario, soprattutto nelle ipotesi di inerzia del curatore ad agire. È necessario distinguere, infine, le due ipotesi, ovvero quanto il fallimento viene dichiarato prima che il giudizio abbia inizio o quando lo stesso già è in corso.