i giudici di merito) in tema di valutazione del requisito dell'originalità ai fini della tutela autorale di tale particolare tipologia di opere