dei soggetti meritevoli di ottenere un risarcimento perché obbliga il decidente a focalizzarsi sulla reale sussistenza di una relazione funzionale alla
collegialità dell'organo decidente viene riservata esclusivamente alla fase decisoria, mentre le altre fasi processuali si svolgono davanti al giudice