genere sembra appropriato configurare una relazione giuridica "multipolare" tra i titolari degli interessi in questione e l'amministrazione
quanto alla previsione di una regolamentazione adeguata alle esigenze delle nanotecnologie e all'elaborazione di un sistema appropriato di gestione